"ليست مشكلة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ist kein Problem
• - Kein Problem
• Keine große Sache
• Macht doch nichts
• ist doch kein Problem
• ich kein Problem
• sind nicht das Problem

Das ist kein Problem. Mom schafft es, dass Müll klasse schmeckt.
تلك ليست مشكلة ، أمي يمكنها جعل طعم النفايات لذيذ

Bitte lass mich dir helfen. Das ist kein Problem...
أرجوكي اسمحي لي بالمساعدة إنها ليست مشكلة

Tony, sie würde alles sagen, um in den Raum zu kommen. Kate, das ist kein Problem. Wir spielen beide ein Spiel.
توني كان عليها أن تقول ذلك لتكون هنا - كايت ليست مشكلة ان كنا في نفس اللعبة - "ASH"

Draußen sind noch drei mehr. - Kein Problem. Wie geht es ihnen?
، هناك ثلاثة أخرون هناك بالخارج ليست مشكلة ، كيف حالهم ؟

- Wir teilen es. Es ist Keine große Sache. - Keine große Sache, Nugget?
سنقتسمها , إنها ليس مشكلة كبيرة ليست مشكلة كبيرة , نجت ؟

Sie können nicht mehr nach Hause fahren. Das Macht doch nichts, oder?
.لن يكون لديك وقت للعودة إلى المنزل ليست مشكلة, أليس كذلك ؟

Ich bevorzuge Direktheit. Das ist doch kein Problem, oder?
أنا مؤمن بأن أكون صريحاً هذه ليست مشكلة أليس كذلك؟

LED ist kein Problem. Das dauert höchstens einen halben Tag länger.
الصمامات الباعثة للضوء ليست مشكلة يمكن تركيبها بسهولة

Nun, das ist kein Problem. Wir werden einfach mit einem Schneidbrenner zurückkommen und es zu Ende bringen.
حسنا, ليست مشكلة.سنعود لها بمقبس حارق وننتهي من الأمر

Ja. Ja, genau, das ist kein Problem.
آنه أي شيء تريديه, نعم,نعم,لا, انها ليست مشكلة

Ja, aber das ist kein Problem, solange wir es wissen.
أجل ، ولكن هذه ليست مشكلة طالما نحن نعلم

- Ja. Okay, wir bitten sie, noch ein paar Minuten zu warten, das ist kein Problem.
حسناً، لنطلب دقيقتين أخريين، هذه ليست مشكلة.

Das ist kein Problem. Das ist überhaupt kein Problem. Ich...
هذه ليست المشكلة ليست مشكلة على الإطلاق أنا

- Ihr braucht noch zwei andere Leute. - Das ist kein Problem.
ـ تحتاجون لرجلان آخران ـ هذه ليست مشكلة

Nein, das ist kein Problem.
لا لا. ليست مشكلة لماذا تسألين؟

Ich wollte euch nicht stören. - Kein Problem, aber du hast es getan.
انا اسف لم ارد المقاطعة ليست مشكلة لكنك فعلت

- Kein Problem! In 15 Minuten bin ich Wieder in der Stadt.
ليست مشكلة فقط 15 دقيقة من هنا الى هناك

- Kein Problem. - Danke.
.تلك ليست مشكلة - .شكراً لكم -

Das ist aber Keine große Sache, ess' ein paar Eiweiße.
هذه ليست مشكلة كبيره قم بأكل بعض بياض البيض

Macht doch nichts.
تد فليمنغ ليست مشكلة على الاطلاق

Na, ist doch kein Problem. Hm.
حسناً ، هذه ليست مشكلة

Damit hab ich kein Problem.
ليست مشكلة لي

Kleinere Waffen und die älteren Missiles sind nicht das Problem.
الأسلحة الصغيرة والقذائق القديمة ليست مشكلة.