| mit einem Ex rumhängen ist okay, ich würde sogar zwei durchgehen lassen. | Open Subtitles | لا ، لا بأس بالخروج مع حبيب سابق ، وحتى اثنان لا مانع لديّ |
| Du bist diejenige, die am College anfängt, mit einem Exfreund auf dem Campus. | Open Subtitles | انت من عليها أنت تبدأ الجامعة مع حبيب سابق طليق في الحرم الجامعي |
| Wir versuchen gerade die drei Frauen zu identifizieren, für den Fall, dass wir es mit einem wütenden Freund oder so etwas zu tun haben. | Open Subtitles | إننا نحاول التعرف على النساء الاخريات، بحالة إن كنّا نتعامل مع حبيب أو قريب غاضب. |
| Diese Unterhaltung mit einem Ex zu führen, ist schon schlimm genug, da müssen wir es nicht noch peinlicher machen. | Open Subtitles | أن أتحدث بهذا مع حبيب سابق... سيئ بما يكفي دون الكشف عما يحرج. |
| Oder war sie mal hier im Atelier, mit einem Liebsten? | Open Subtitles | لم تقم بزيارة للاستديو هنا مع حبيب لها؟ |
| mit einem etwas erfolgreicheren Freund, | Open Subtitles | مع حبيب أكثر نجاحًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 