"هذا بيت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Dies ist ein
• Das ist das Haus
• das ist Pete
• Das ist ein Haus
• darum

Dies ist ein Gotteshaus.
هذا بيت الله الناس يحاولون الصلاة

Dies ist ein christliches Haus. Ich dulde keine Hippity-Hop-Sprache.
هذا بيت مسيحى يا فتى لا كلمات سوقيه هنا

Das ist das Haus des Herrn, unseres Gottes. Du bist hier nicht willkommen.
هذا بيت الرب إلهنا وأنت ليس مرحب بك هنا

Das ist das Haus des Herrn.
إن هذا بيت الربّ.

Blair, das ist Pete Holmberg, Alice Cashman,
بلير, هذا بيت هلبرمان, اليس كاشمان

Mach dir keine Sorgen, Ned. Das ist ein Haus der Liebe und des Verzeihens.
لا تقلق يا هذا بيت الحب والمغفرة

ich möchte sie nicht zu sehr anpreisen, darum geht es hier nicht.
أنا لا أقصد أن أقوم بحملة دعائيّة، ليس هذا بيت القصيد.

Dies ist ein Haus des Gebets.
هذا بيت عبادة وليس جمعيّة مناظرة

- Dies ist ein Gotteshaus,... ..alle Kinder Gottes sind willkommen.
- هذا بيت الرب المكان الذي كل الناس مرحب بهم

Ich warne Sie, Mr. Baxter. Dies ist ein anständiges Haus, kein Nachtclub!
أحذرك يا سيد (باكستر)، هذا بيت محترم، وليس صالة رقص

Dies ist ein Haus Gottes.
أيها الشاب هذا بيت الرب.

Dies ist ein puritanisches Haus, Mylord.
هذا بيت اصفياء يا سيدي

Das ist das Haus des Schreckens.
هل هذا بيت الرعب؟

Das ist das Haus meines Vaters!
هذا بيت أبي

Das ist das Haus meiner Eltern.
هذا بيت والديّ

das ist Pete.
أوه ، بينى هذا بيت.

Dad, das ist Pete. - Dad.
* جاكوب كارتر * * أبى هذا * بيت

Uh, Nic, das ist Pete Wilder.
نيك، هذا بيت ويلدر

Das ist ein Haus Gottes, kein Bordell!
هذا بيت الله ليس بيت بِغاء!

Das ist ein Haus Gottes.
هذا بيت الرب

Ja, weil sie glücklich ist. Ging es nicht genau darum? Ich schätze schon.
أجل، لأنّها سعيدة، أوَليس هذا بيت القصيد؟