| - Ist dein Dad gestern Abend noch gut nach Hause gekommen? | Open Subtitles | هل وصل والدكِ سالما إلى المنزلِ البارحة ؟ |
| - Ist Pearson schon mit der Tasche da? | Open Subtitles | هل وصل " بومسون " بحقيبة اليد ؟ |
| - Ist Allenby in Damaskus? | Open Subtitles | هل وصل ألينبى دمشق؟ اقترب |
| Hat er schon den Teil mit dem Bootsführer erzählt? | Open Subtitles | هل وصل إلى الجزء الذي يتعلق برجل القارب؟ |
| - Hat er genug Schmerzen, um schon reinzukommen? | Open Subtitles | هل وصل إلى مقدارٍ من الألم يكفي لجلبه؟ |
| Hi, Schatz. War der Klempner schon da? | Open Subtitles | مرحباَ عزيزتي هل وصل السباك ؟ |
| - Ist Bauer bereits in der CTU? | Open Subtitles | هل وصل جاك للوحدة ؟ |
| - Ist General Mansfield schon da? | Open Subtitles | هل وصل اللواء (مانسفيلد) بعد ؟ - منذ بضع دقائق - |
| - Ist das Paket angekommen? | Open Subtitles | هل وصل الطرد البريدي بعد؟ |
| Lou! - Ist Milton schon hier? | Open Subtitles | - هل وصل ميلتون ؟ |
| - Ist Strughold angekommen? | Open Subtitles | - هل وصل ستراكولد؟ |
| - Ist das Team in Position? | Open Subtitles | -نعم ، هل وصل فريق المسانده |
| - Ist Ducky schon im Ententeich, McGee? | Open Subtitles | هل وصل (داكي) إلى هنا (ماكغي)؟ |
| - Ist Ryans Partner da? | Open Subtitles | هل وصل وسيلة إتصال ( ريان ) ؟ |
| Hat er den Hyperraum erreicht? | Open Subtitles | هل وصل إلى مرحلة فرط النشاط بعد ؟ |
| Hat er es bis zur Insel geschafft? | Open Subtitles | هل وصل إلى تلك الجزيرة ؟ |
| - Bis später. - Stephen, ist Geoff schon da? | Open Subtitles | إلى اللقاء - ستيفن، هل وصل جيف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 