"وأمي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mom und
• meine Mutter
• und Mom
• Eltern
• Mutter und
• und meine Mom
• und Mutter
• Mama und
• und Mama
• meiner Mutter
• und meiner Mom
• und meine Mama
• Mum und

Ich auch. Mein Dad hat 'ne andere, da sind Mom und ich hergezogen.
لقد تركَنا أبي من أجل السكرتيرة، لذلك انتقلنا أنا وأمي إلى كاليفورنيا.

Ich wollte den Dämon töten, der Mom und Dad tötete. Sie verhinderte es.
حاولت قتل الشيطان الذي قتل أبي وأمي ، لكنها لم تسمح لي

Mein Vater weiß aus Cornwall, und meine Mutter ist farbig aus Zimbabwe.
أبي كان أبيض اللون من كورنوول، وأمي كانت سوداء من زيمبابوي.

Dad war auch 'ne Nervensäge, aber er und Mom haben es immer hingekriegt.
مع ذلك، أبي كان مزعجاً، لكنه هو وأمي دوماً يجعلا الأمر ينجح.

Ich werde mithelfen, Morgan zu den Eltern nach Kalifornien zu bringen.
أتيت للمساعدة بجلب مورجان للمنزل الى أبي وأمي في كاليفورنيا

Mutter und Vater betrieben Viehwirtschaft, und ich bin der älteste Junge.
أبي وأمي كانوا يقومون بتربية الأبقار ، وأنا أكبر الأولاد.

und meine Mom hat mit ihm im Krankenhaus rumgemacht.
وأمي أقـامت معه علاقة في المستشفـى يــاللروعة

Meine Mom und ich mussten meinen Dad öfter ausnüchtern, als ich zählen kann.
تحتم عليّ أنا وأمي فعل ذلك مع والدي العديد من المرات الكثيرة

Ross, weißt du, dass Mom und Dad über Thanksgiving nach Puerto Rico fliegen?
اتعلم ان أبي وأمي سيذهبان غلى بورتوريكو لقضاء عيد الشكر؟

Um neun kommt der Zauberer. Mom und Dad sagten, ich darf den Film gucken, Blödmann.
أبي وأمي قالا أنني أستطيع مشاهدة الفيلم بعد الأكل.

Aber es ist so, dass meine Mutter und ich das Land verlassen sollten.
لكن الحقيقة أنني وأمي يفترض بنا مغادرة البلد. تريد بدء حياة جديدة.

Kaum vorstellbar, dass Sie und meine Mutter um denselben Mann kämpften.
من الصعب أن أتخيلك أنتِ وأمي تتعاركان على نفس الرجل

meine Mutter und ich schliefen mit vielen anderen Familien und der U-Bahn.
أنا وأمي اعتدنا النوم في الأنفاق مع العـديد من العـائلات الأخرى

Seit wir hier wohnen, macht jeder sein Ding - besonders du und Mom.
منذ أن إنتقلنا إلى هنا، كل شخص يتطلع إلى المرتبة الأولى خصوصا أنت وأمي.

Du und Mom solltet weggehen, bis alles geregelt ist.
يجب أن تبتعد أنت وأمي حتى تنتهي هذه المشكلة

Er hilft Menschen, wie er uns mit dieser Frau geholfen hat, die dir und Mom Schaden zufügen wollte.
إنه يمد العون للناس كمساعدته لنا ،ضد تلك المرأة التي أرادت إيذاءك أنتَ وأمي

Und meine Eltern sind steinreich, also denke ich: "Wieso ein Job?" Ok?
كما أن أبي وأمي ثريان جداً، فلماذا أبحث عن عمل؟ صحيح؟

Meine Eltern kehrten nach Hause zurück, nach Los Angeles. Aber Los Angeles war abweisend zu uns.
قرر أبي وأمي العودة إلى ديارهم إلي لوس أنجلوس، لكن لم تكن لوس أنجلوس مكان ترحيب.

Er und meine Mom werden bei uns wohnen, wenn das Baby geboren ist.
-أجل هو وأمي سيأتون للعيش معنا حينما يولد الطفل

Immer wenn ich an diesen Tag denke und was mit Vater und Mutter passiert ist,
..أنا ..كلما أتذكر ذلك اليوم أشعر انني تسببت في وفاة أبي وأمي

Mama und ich lasen Bücher oder spielten Brettspiele, solange er beschäftigt war.
أنا وأمي كنا نقرأ كتبا أو نلعب ألعابا لحين انتهاء عملها

Aber... er sagte mir, dass es alles ein Geheimnis sei und dass er und Mama es niemandem sagten, um die Familie zu beschützen.
لكنه أخبرني أن كل الأمر كان سراً, وأنه وأمي.. لم يخبروا أحداً لحماية العائلة.

Warum bringst du mich nicht zu Dan und meiner Mutter und all den anderen nutzlosen Menschen zurück und lässt uns krepieren.
يمكن أن تعيدني للأرض لأحترق مع وأمي وكلّ البشر الذين لا قيمة لهم

Ja, bis mein Dad von dir und meiner Mom erfuhr.
أجل، إلى أن أكتشف أبي أمرك أنت وأمي

Mein Papa ist heute hier und meine Mama guckt zu Hause zu.
والدي هنا معي اليوم, وأمي في المنزل تشاهدني.

Sagen wir einfach, ich mache das für meine Mum und meinen Dad.
يمكن أن تقول أنني أقوم بهذا من أجل أبي وأمي