"وكي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Und um zu
• und damit

Und um zu beweisen, wie nett ich bin, komme ich extra nur mit zwei Männern.
وكي أثبت لك، أنني سأكون رجلاً لطيفاً سآتي مع اثنين من رجالي

Und um zu beweisen, das ich mich nicht für dich schäme, habe ich eine gute Freundin mitgebracht.
وكي أثبتأنني لستأخجلبوجودي معك.. -وقد أحضرت معي صديقة جيدة جداً

Und um zu sehen, wer das Zeug dazu hat.
وكي تعرفوا ما هو المطلوب.

Und um zu sehen, wer das zeug dazu hat.
وكي تعرفوا ما هو المطلوب.

und damit ich mich wieder besser fühle, muss ich diese Situation bereinigen.
وكي أشعر بنفسي كشخص أفضل عليّ إصلاح هذا الوضع

Doch du bist eine erfreuliche Ablenkung, und damit das so bleibt, ist es am besten, wenn wir keine Ansprüche aneinander stellen.
ولكنك لهو مبهج .. وكي نحافظ على علاقتنا مبهجة .. أعتقد أنه من الأفضل

Reform der Wahlkampffinanzierung einsetzen, damit sich die Geschichte nicht wiederholt und damit unsere Nation sich von diesen Wunden erholen kann.
إصلاحات تمويل الحملات الانتخابية حتى لا يعيد التاريخ نفسه وكي تعافى أمتنا من هذه الجروح.

Er weist auf den dringenden Bedarf an internationaler Hilfe hin, um unter anderem den Mangel an Nahrungsmitteln und Wasser auszugleichen und damit gleichzeitig auch eine durch Umweltbelastungen verursachte Migration und die Verbreitung von Krankheiten zu bekämpfen, die einen möglichen weiteren Destabilisierungseffekt haben könnten.
ويوجه المجلس الانتباه إلى الحاجة الملحة لمساعدة دولية من أجل سد النقص في الغذاء والمياه ضمن أمور أخرى، وكي يتسنى أيضا مواجهة الضغوط المتزايدة والمثيرة للقلاقل الناتجة عن الهجرة وانتشار الأمراض.