"أترى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• See
• Look
• seeing

See, I knew the open road would be good for you.
أترى .. لقد عرفت الطريق المفتوح سيكون جيد من أجلك

See, on the afternoon of 22nd, my client was with me.
أترى ، في عصر يوم الثاني والعشرون وكيلي كان معي

You See that valve right there, right in front?
أترى ذلك الصمام هناك , في الأمام مباشرةً

See, now, you told me she was harmless, Burlingame.
أترى, الآن أنت أخبرتني أنها غير مؤذية, بورلينغامي

See how her wound matches the bar on the garbage bin?
أترى كيف تتطابق جراحها مع قطعة الحديد التي على المكب؟

You See how disorientated people get when their future is uncertain?
أترى كيف يصبح الناس مشوشين عندما يكون مستقبلهم غير مؤكد؟

You See, Wali, this country is not yet lost to the Kardashians.
أترى يا والي بلدنا لم يخسر بعد أمام معجبي كيم كاردشيان.

See how easy it is to think first and kill people later?
أترى كم أنه سهل للتفكير أولا وتقتل الناس في وقت لاحق؟

You See all this you're talking about right now?
أترى كل هذه الترهات التي تتحدث عنها الآن؟

There it is. See, Reyes? The guy's been dealing.
أترى ذلك يا رييز الرجل كان يتاجر بالادوية

You See this and you think you know everything about me?
أترى ذلك الجرح وتعتقد أنك تعلم كل شيء عني ؟

You See, I have this passion, this overpowering passion!
أترى, ان لدىّ هذه الرغبة هذه الرغبة القاهرة,

See, Bobby, the richest Americans were concentrated in the South.
أترى , بوبي , أغنى الأمريكان متركزين في الجنوب

You See, joking is nothing more than a defense mechanism.
أترى إن إلقاء النكت ليس أكثر من ألية دفاع

You See Maurice. Mr. Alex was grooming his friend.
أترى يا موريس السّيد أليكس كان يسوس صديقه

See that young man out there on the dock?
أترى ذلك الشاب الصغير هناك عند حوض السفن؟

You See, Kronk, I'm not the person I once was.
أترى ياكرونك أننى لم أعد نفس الشخص الذى كان

It has to be perfectly bald, like that, you See.
يجب أن يكون غير مزخرف كهذا تماماً أترى ؟

It's the only way to get attention. See this?
إنها الطريقة الوحيدة للحصول على الاهتمام أترى هذا؟

See, I still think it's cause for celebration, so I say we go out, have lunch, and I'll pay.
أترى , لازلت أعتقد انها مدعاة للإحتفال لذا , دعنا نذهب للخارج , ونتعشى , وسأقوم بالدفع

Now, Look, you See this column of numbers here?
الآن، انظر أترى هذا العمود من الأرقام هنا؟

That guy looks exactly like you. He looks exactly like you. Are you seeing this right now?
هذا الرجل يماثلك تمامًا، يماثلك تمامًا، أترى هذا الآن؟