"أخبرته أن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I told him to
• told him that
• tell him that
• tell him to
• told him I
• told him the
• You told him to
• I tell him
• you tell him
• told him it was

I told him to bring me. I got business to discuss.
لقد أخبرته أن يأتى بى إلى هنا لمناقشة بعض الأعمال

For one thing, we're late for Leonard's birthday party, and for another, I told him to call security.
لسببين الأول لإننا تأخرنا على حفلة عيد ميلاد ليونارد و الثاني أني أخبرته أن يتصل بالأمن

I told him to get me anything but lentil soup.
أخبرته أن يحضر لي اي شيء غير شوربة العدس.

Oh... that we're in the version layer, that it's gonna be hot and smoggy tomorrow, and I told him that we are so lucky to have air-conditioning cooling our casino.
‫أخبرته أن الطقس جاف ‫وأن الطقس سيكون حاراً وضبابياً غداً ‫وأخبرته أننا محظوظون جداً ‫بوجود مكيفات في الكازينو

Did you tell him that my mom's, like, only in town one night? Yeah, I know. He's really sorry.
هل أخبرته أن أمي ستبقى في المدينة ليوم واحد فقط ؟ نعم , أعلم ذلك , هو آسف حقّاً ماذا ؟

I told him to go up with Ahmad The girls sleep downstairs
أخبرته أن يذهب للأعلى مع أحمد. الفتاتان ستنامان معاً في الأسفل.

I told him to be careful how he handles it, because whatever he wants her to do, she'll do the exact opposite.
أخبرته أن يكون حذرا في التعامل مع الأمر لأن أيّا يكن ما يريدها أن تفعل ستفعل الأمر المضاد له تماما

When I told him to go screw himself he, he admitted that he's going wide with the story about Alan being his father.
عندما أخبرته أن يغرب عن وجهي أعلن أنه سيعلن الأمر على نطاق واسع بشأن قصة أن ألان والده رينر

I don't know if he can, but I told him to keep them out of the garage with its occupants.
لكنني أخبرته أن يبقيهم بعيدين عن المرآب مع سكانه

Went back to see him a couple of weeks ago, and I told him to get the hell out of the city.
ذهبت لأراه قبل أسبوعين أخبرته أن يخرج من المدينة.

In fact, I told him to swing by if he had time.
نعم , اسمه محمود في الحقيقة , أنا أخبرته أن يمر إذا كان لديه وقت

I told him to meet us when he got done shopping.
أخبرته أن يلاقينا . عندما ينتهي من التسوق

I told him to call if anything happened. We got a suspect?
. أخبرته أن يتصل إن حدث شيء هل لدينا مشتبه به ؟

I told him to take the job and I'd think about it.
أخبرته أن يقبل بالوظيفة، و بأني سأفكر في الموضوع.

I told him to tell me when... Yes, he has to !
..أخبرته أن يقول لي أي شيئ عندما نعم، عليه ذالك

I told him... that there were men in the east... who would have seen in that bird the darkest of all omens, bringer of death.
أخبرته أن هناك رجال في الشرق شاهدوا في هذا الطائر أظلم التنبؤات وأنه جالب للموت

I tell him that his father has won the Nobel Prize, and do you know what he says?
أخبرته أن والده ربح جائزة نوبل أتعرف ماذا قال؟

But did I tell him to be allergic to onions?
ولكن هل أخبرته أن يكون حساساً تجاه البصل ؟

I already called, told him I have a friend selling heavy weapons.
لقد اتصلت به فعلاً أخبرته أن عندي صديق يبيع أسلحة ثقيلة

I just told him the power's out and he might not be able to get a hold of me.
لقد أخبرته أن الكهرباء أنقطعت، و ربما إنه غير قادر للوصول إليّ.

Because that's what You told him to do, according to this statement.
لأن هذا ما أخبرته أن يقوم به وفقا لهذا البيان

told him it was his and said the baby was premature.
أخبرته أن الطفل منه ، و أنه وُلِدَ قبل أوانه