"أخبريه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tell him
• Tell them
• you tell

Tell him you'll get better. You'll put on weight. Anything.
أخبريه أنك ستتحسنين و أنك ستزدادين بالوزن، أي شيء

Tell him it's about our mutual friend Marius Josipovic.
أخبريه أنه عن صديق مشترك أسمه ماريوس جوسيبوفيك

If that jabroni is him, Tell him I'm not here.
لو هذا الفاشل هو أبي، أخبريه أنني لست هنا

Tell him about the pledge drive you coordinated. So wonderful.
أخبريه عن تعهد القيادة الذي نسّقته بشكل رائع جدا

Tell him you don't want him working here, but then he's gonna know you're attracted to him.
أخبريه بـ أنكِ لاتريدينه أن يعمل هنا لكن وقتها سوف يعلم بـ أنكِ منجذبه نحوه

Tell him that I must have someone to work with me here.
أخبريه أنه يجب أن يكون عندي شخص ما للعمل معي هنا.

Tell him he must finish today. Don't Tell him I said that.
أخبريه أنه يجب أن ينتهي اليوم لا تخبريه اني قلت ذلك.

Tell him he could have put some cash with it, too.
أخبريه بأنه كان بمقدوره أن يرفق بعض المال معه أيضاً

He wants to be a doctor. Tell him it's educational.
يريد أن يصبح طبيباً أخبريه أن هذا أمر تعليمي

Tell him he should put his ring in the sock drawer.
أخبريه بأنه يجب عليه أن يضع خاتمه في درج الجوارب

Tell him that amnios are dangerous this early on in the pregnancy.
أخبريه أن الفحص الأمنيوسي خطيرٌ في هذا الوقت الباكر من الحمل

Tell him to keep the plane ready till 7 a.m.
أخبريه أن يجعل الخطة جاهزة بحلول الساعة السابعة صباحاً

Get your boss up here. Tell him I'm gonna shoot someone.
اتصلي بالجهاز واستدعي رئيسك إلى هنا، أخبريه أنني سأقتل أحداً

Tell him something good and he'll extend his stay, guaranteed.
أخبريه بشيء جيد, و أقسم بأنه سيمدد إقامته عندنا

Okay, good. Tell him I had to wash my face.
حسنا, جيد أخبريه أنه كان لابد أن أغسل وجهي

Just Tell him he's better off turning himselfin to me.
.فقط أخبريه أنه من الأفضل أن يسلم نفسه لي

It won't mean the same. Tell him how you feel.
,لن يعني ذلك شيء بالنسبة لي أخبريه بما تشعرين

Tell him I want a private recital tomorrow night.
أخبريه أني سأحصل على عزف منفرد ليلة الغد

Tell him about the time you got really baked
أخبريه عن تلك المره التي عملتي فيها عجينه

Tell them what the hunter told you the tattoo leads to. He said there was a cure.
أخبريه بما أخبركيه الصيّاد عمّا يؤدّي إليه الوشم

Let it hear you. Tell it you don't love this man.
اصرخي وأسمعي ذلك الشيء أخبريه أنك لا تحبين هذا الرجل