"أريد أن أفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• want to do
• I wanna do
• I need to do
• wanted to do
• I'd like to do
• I want to
• I just wanna do

I'm not really sure how I want to do it.
أنا لست متأكدا حقا كيف أريد أن أفعل ذلك.

I want to do at least one thing right today.
أريد أن أفعل شيئاً واحداً صحيحاً اليوم على الأقل

I really want to do something with this, you know?
لأول مرة في حياتي أريد أن أفعل شيئاً حقاً

I wanna do something normal, like... a party with my friends.
أتعلم، أريد أن أفعل شيئاً طبيعي مثل.. حفلة مع أصدقائي

You know what I want to do this week?
هل تعرفون ماذا أريد أن أفعل هذا الأسبوع؟

Mom, look, I didn't want to do this but here it goes.
أمي، نظرة، لم أكن أريد أن أفعل هذا ولكن هنا يذهب.

And we're gonna have to work at this every day, but I want to do that, because I want you.
ونحن نردد لها للعمل في هذا كل يوم ، ولكن أريد أن أفعل ذلك ، لأنني أريد منك.

Mr. Welch, I told you I did not want to do this.
سيد ويتش, لقد قلت لك أنا لا أريد أن أفعل هذا.

I always want to do everything as best I can.
أريد أن أفعل كل شيء دائما بأفضل ما بوسعي

I want to do something nice for you, because you did something so nice for me earlier.
أريد أن أفعل شيئاً لطيفاً لأجلكم لإنكم فعلتم شيئاً لطيفاً جداً لأجلي في وقت سابق

I don't want to do anything stupid to jeopardize it.
ولا أريد أن أفعل شئٌ غبي لأعرض العلاقة للخطر

That's sick too, and I don't want to do that.
وهذا مريض جداً، وأنا لا أريد أن أفعل ذلك.

Lately, I'm exhausted I don't want to do this anymore
مؤخرًا، أنا مُنهك لا أريد أن أفعل هذا أكثر

I - I want to do the right thing. ¶ waiting for the monster to drown ¶
أنا ، أنا أريد أن أفعل الشيء الصحيح نحن نريد أن نتزوج ، يا سيدي

That felt awful! I don't want to do that to anyone!
شعورها فظيع أنا لا أريد أن أفعل هذا لأى شخص

Well, she's making plans with her friends, but I wanna do something.
حسناً، هي وضعت خطط مع أصدقائها لكنني أريد أن أفعل شيئاً

And I was gonna talk to you, because I wanna put the house on the market, and I wanna move down there with the family, and I wanna do what we do down there.
لأنني أريد عرض المنزل للبيع، والانتقال إلى هناك مع العائلة . أريد أن أفعل ما نفعله هناك.

I need to do this and I don't need the temptation to stay.
أريد أن أفعل هذا وأنا لا أريد إغراءات بالبقاء.

And you know what I wanted to do. But I didn't.
وأنت تعرف ماذا كنت أريد أن أفعل لكني لم أفعل,حسناً؟

I'd like to do it today, while my mother's still here.
أريد أن أفعل هذا اليوم بينما ما تزال أمي هنا

I just wanna do something useful with my life.
أريد أن أفعل شيئًا مفيدًا في حياتي فحسب.