| Wait, not that I-I'm not interested... in you. I am. | Open Subtitles | أنتظري, ليس الأمر أني لست مهتماً بكِ, أنا مهتم |
| Oh, I think she'd be flat enough. [ Ben strums guitar ] Wait, Wait, Wait, I'm confused. | Open Subtitles | أعتقـد بـ أنها سوف تكون منخفضه بما يكفي أنتظري , أنتظري , أنتظري أنا محتـاره |
| Yeah, just Wait till I'm done with him. Different man altogether. | Open Subtitles | نعم، فقط أنتظري حتى انتهي منه سيصبح رجلٌ مختلف تماماً |
| I doubt it. Wait, the topography's completely different today. | Open Subtitles | أشك بهذا, أنتظري, الأشكال السطحية تغيرت تماماً اليوم |
| Hey, Hold on, it looks like you're having some trouble. | Open Subtitles | صبي ، تعلمين؟ أنتظري يبدو أنكِ تواجهين بعض المشكلات |
| Wait. She's cute, she's smart she's not a kid anymore... | Open Subtitles | لا أنتظري قليلاً أنها ذكية وجميلة ولم تعد طفلة |
| Oh, Wait, i gave a quarter to a dirty bum today. | Open Subtitles | اوه , أنتظري , أنا اعطيت ربع طن قذر اليوم |
| So once your rum ignites, you Wait for the flames to subside. | Open Subtitles | لذا , حالما يبدأ شراب الروم بالأشتعال أنتظري للهب لكي تطفأ |
| - I said, Wait in the car. - You need backup. | Open Subtitles | ـ لقد قلتُ، أنتظري في السّيارة ـ إنّك بحاجة لمُساعدة |
| Wait till we're gone and then answer the door, okay? | Open Subtitles | أنتظري حتى نذهب بعدها جاوبي الباب , حسنا ؟ |
| Wait, aren't you guys gonna stick around and help? | Open Subtitles | أنتظري , إلن تبقوا هنا وتساعدوا يارفاق ؟ |
| Aww, I bet it pushes on his organs. We'll be back in five minutes. Wait right here. | Open Subtitles | أراهن،أن ذلك يدفع أعضاءه سنعود خلال خمسة دقائق أنتظري هنا |
| Wait. You're doing your dead mom letter now? | Open Subtitles | أنتظري, أأنت تفعلين موضوع رسالة الأم الميته الان؟ |
| Wait, Wait, Wait, Wait. Can we stop? | Open Subtitles | أنتظري, أنتظري, أنتظري هل نستطيع التوقف لبـُـرهة |
| Wait, is this about that dead pool crap? | Open Subtitles | أنتظري, هل هذه بخصوص ما نـُـشر في مـُـجمع الموت وترهاته؟ |
| Wait. I'm telling you, there's nothing to worry about. | Open Subtitles | أنتظري , أنا أقول لكِ لايوجد شيئاً لتقلقي حياله |
| Wait... so you didn't come up for a short visit to sightsee? | Open Subtitles | أنتظري . إذن أنتِ لم تأتي لزيارة قصيرة لجولة سياحية؟ |
| Wait, what about footage of them exiting the building? | Open Subtitles | أنتظري , ماذا عن لقطات الأمن و هم يغادرون المبنى ؟ |
| Wait, Wait, Wait, I don't understand how a financial record is a sighting. | Open Subtitles | أنتظري , أنتظري , أنتظري أنا لا أفهم كيف يكون السجل المالي شاهد |
| It's right over there I think. Hold on. Wow. | Open Subtitles | . أنه هناك على ما أعتقد . أنتظري . واو . أنها خصية كبيرة |
| 'Hang on, HE'S WALKING AWAY FROM THE VEHICLE.'SHIT. | Open Subtitles | 'ـ 'أنتظري, إنه يبتعد عن السيارة. ـ تبا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 