"أن تخبري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to tell
• you tell
• tell your
• tell the
• telling my
• you have to

Or you'll end up having to tell a specialist at the RTC.
أو سيكون عليك أن تخبري طبيباً مختصاً في مركز الإنعاش والعلاج

It isn't good manners to tell your guest what you're serving, so I won't tell you what she said we could have to drink.
إنه ليس من حسن الخلق أن تخبري ضيفتك عم ستقدمينه, لذلك لن أخبرك عم قالت أنه بإمكاننا ن نحصل عليه من شراب

If you don't want to tell coach what you know, that's fine.
إن كنتِ لا تريدي أن تخبري المدرب بما تعلمينه, فلا بأس

In that case, the law compels you to tell the police.
في هذه الحالة القانون يفرض عليكِ أن تخبري الشرطة بذلك

Amy, would you tell the kids you'll be right back
آمي, هل لكي أن تخبري الأطفال أنك ستعودين حالا

That's their side of the story. You have to tell yours.
هذا جانبهم من القصّة . و يجب أن تخبري جانبكِ

Just remember to tell all your fee-paying friends about us.
تذكري فقط أن تخبري جميع أصدقاؤكِ دافعي الرسوم عنا

Listen, honey, I want you to tell your whore of a father that I fired the art skank.
اِسمعي عزيزتي، أريدك أن تخبري أباك الفاجر أنّني قد طردت تلك العاهرة.

For the next time you need to tell the world to fuck off.
في حال احتجت أن تخبري العالم أن يغرب عن وجهك

Unless you're just willing to tell DHS the truth.
إلا إذا كنتِ على أستعداد أن تخبري وزارة الأمن الداخلي بالحقيقة

So you are not able to sleep, because you are up all night... wondering whether to tell your best friend to shut up or not?
اذاً فانتي لا تستطيعين النوم لأنك تفكرين طيلة الليل حائرة بين أن تخبري صديقتم أن تصمت أم لا

Okay, I need you to tell your husband to come and see me when he gets home, all right?
حسنًا، أريدك أن تخبري زوجك أن يأتي لرؤيتي عندما يعود للبيت،حسنًا؟

You are well within your rights to tell Arthur it's not worth the risk.
لديك كامل الحق أن تخبري آرثر ان الامر لايستحق المخاطرة

All right, you have to tell that guy to stop buying you drinks.
عليكِ أن تخبري ذلك الشاب أن يتوقف عن شراء المشروبات لكِ

You have to tell your dad about "Interview" someday, right?
عليكِ أن تخبري والدكِ عن "المقابلة" يوماً ما، صحيح؟

And it's one thing to tell a guy that you're a virgin and hope he understands, but to tell him that I was a virgin and then wasn't and now am again...
وهو شيء أن تخبري شابًا بأنكِ عذراء وتأملي منه أن يتفهم، لكن أن أخبره بأنني كنت عذراء وبعدها لم أعد كذلك

There are some things you never want to tell a patient.
توجد بعض الأمور لا تودي أن تخبري المريض بها

You have to tell the father of the baby and make a decision.
يجب أن تخبري والد هذا الطفل وتتخذي قرارًا.

Out of respect, you tell your parents it won't work out.
يمكنكِ أن تخبري والديك أن كل شيء قد تم وانقضى.

We probably shouldn't tell the lawyer about our understanding.
بالطبع لا يجب أن تخبري المحامي عن إتفاقنا

Thanks for getting me from school without telling my mom.
شكراً على آخذي من المدرسة بدون أن تخبري والدتي