"أوبرا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• opera
• Oprah
• telenovela
• La
• operas

The answer is a female opera singer and gangster.
هيا الإجابة هى, مغنية أوبرا و زعيم عصابة

I don't know if Michelle told you- we've got opera tickets tonight.
لا أعلم إذا ميشيل قد أخبرتك أن لدينا تذاكر أوبرا لليلة

The church remains closed'til this town has its opera house.
ستبقى هذه الكنيسة مغلقة حتى تحظى هذه المدينة بدار أوبرا

Other personalities in this Edition include Oprah Winfrey and Hilary Clinton
وتتناول هذه الطبعة شخصيات أخرى مثل أوبرا وينفري وهيلاري كلينتون.

I learned from Phil and Oprah, yet everything comes up Springer.
لقد تعلمت من فيل و أوبرا ولاكن كل شئ يبتعد

Read Frank's book. " And that person is Oprah.
اقرأوا كتاب فرانك وسيظهر قي برنامج أوبرا وينفري

I think I can say that I made the transition from opera singer to old fart with aplomb.
أعتقد أنه يمكنني القول إني تحولت من مغني أوبرا إلى عجوز لا قيمة له برباطة جأش

Trustee and Executive Committee, Washington National opera
عضوة مجلس الأمناء واللجنة التنفيذية، أوبرا واشنطن الوطنية

The Mob was like a soap opera back then.
كان الغوغاء مثل أوبرا الصابون ثم العودة.

You know, what's even more interesting is moving from a soap opera to a major motion picture directed by Woody Allen.
تعلمون، ما هو أكثر إثارة للاهتمام يتحرك من أوبرا الصابون لصورة الحركة الرئيسية إخراج وودي ألن.

I mean, we may not be your fancy big city with the opera or the ballet, but we did just get our own movie theater.
أعني، ربما لسنا مدينتكِ الكبيرة الخيالية الموجود بها أوبرا أو مسرح باليه، ولكن لدينا السينما الخاصة بنا.

I think we can survive without an opera singer, at best it's a luxury.
أعتقد أنه يمكننا البقاء بدون مغنية أوبرا إنها رفاهية

I'm an opera singer, so I speak seven languages we'll need to be able to communicate with survivors from other bunkers around the world.
أنا مغنية أوبرا و أتكلم سبع لغات سنحتاج للتواصل مع ناجين آخرين في ملاجئ أخرى في العالم

Oprah or no Oprah, they'll all forget that stupid book ever existed.
أوبرا أو بدون أوبرا الجميع سوف ينسى وجود ذلك الكتاب الغبي

You know, I'd like to hear Oprah say my name.
تعلمين . اود ان اسمع أوبرا وهي تقول أسمي

Yep, I'm sure this is how Oprah spends her Sundays, too.
أجل، أنا متأكد أن أوبرا تقضي يوم الأحد هكذا أيضاً

And now you're having what Oprah calls an aha moment.
و الان أنت تمر بما تسميه أوبرا لحظة تجلي

Well, I suppose how much people care about Oprah's favorite things.
حسنا، أعتقد أن الكثير من الناس كيف يهتمون حول الأشياء المفضلة أوبرا.

Nobody gets more viewers than Oprah.
لا أحد يحصل على المزيد من المشاهدين من أوبرا.

All right, looks like we tracked down the girl that got you into this mess, so enough with the Oprah.
حسنا، نحن نتعقب الفتاة التي سببت هذه الفوضى، أذن يكفي أوبرا

Maybe she's someone from the telenovela I'm hooked on.
ربما هي شخص من أوبرا الصابون أنا مدمن مخدرات على.

Excuse me, but the carefully cultivated audience isn't the mezzanine section of La Scala.
اعذرني إذا أقول إن الجمهور المصقول بعناية لم يأتِ من شرفة في مسرح أوبرا

So is mine. Which of his operas do you enjoy most?
كذلك هو المفضّل لديّ أيّة أوبرا له تستمتع بها أكثر؟