"أوو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Aw
• Ow
• Aww
• OH
• Ooh
• Oo
• Uh
• Ohh
• Ew
• ou
• Ooo
• O

Aw. At least one of my daughters picked a good man.
أوو , على الأقل واحدة من بناتي اختارت رجلاً جيد

Aw, come on, you can't spare an hour for your old man?
أوو .. هيا لا يمكنك أدخار ساعة واحدة من أجل رجلك العجوز ؟

Okay. All right. Ow, Ow, Ow, Ow.
حسناً, لا بأس, أوو, أوو, أوو, أوو

Get your filthy hands off me! Leave me alone! Ow!
أبعد يدك القذرة عني، إتركني لوحدي، "أوو"!

Thank you! Aww, you guys worked it out.
أوو , لقد اتفقتما يا رفاق أنا فخورة بكما

OH, you mean alter the angle of entry just enough so the debris will burn in the atmosphere?
أوو انت تقصد تغيير زاوية الدخول بما يكفي وبذلك فأن الحطام سيحترق في الغلاف الجوي ؟

Ooh, that reminds me, I gotta call James and tell him he was saying "Primo" Too much last night.
أوو هذا يدكرني علي الاتصال بجيمس و اخبره انه كان يقول بريمو كثيرا الليلة الماضية

When Daw Aung San Suu Kyi and U Tin Oo went out to escort the group into the compound, they were allegedly verbally abused and beaten by security forces.
ولدى خروج داو آونغ سان سو كيي ويو تين أوو لاصطحاب المجموعة إلى المجمع، زعم أنهم تعرضوا للشتائم والضرب على يد قوات اﻷمن.

I'm homesick. Aw. Come here, buddy.
أوو ، تعال إلى هنا يا صديقي هاي ، لا تكن مستائا

Aw, it's a gift card to that resort in the berkshires.
أوو , إنه بطاقة هدية لذلك المنتجع في بيركشيريس

Aw, we can't go to the doctor's; we'll miss the air show.
أوو , لا يمكننا الذهاب إلى الطبيب سيفوتنا العرض الجوي

Aw, you know I hate working those things.
أوو , تعلم أنني أكره العمل في هذه الأشياء

Aw, he's got a busted taillight. That's a $100 fine.
أوو , لديه مصباح خلفي خرب هذه غرامة بـ100 دولار

Ow, damn! Hey, boss?
أوو , اللعنة , مهلاً , يا رئيسي ؟

Ow, my car keys!
أوو , مفاتيح سيارتي

Ow. it bit me.
أوو , لقد عضَّني

Aww, thank you, daddy, but it's actually Chanel.
أوو, شكراً , يا أبي "ولكنها في الواقع "شنايل

- You look beautiful. - Aww.
تبدين جميلة أوو

OH, of course, anything I can do to help.
أوو بالتاكيد اي شيء استطيع القيام به لمساعدتكم

Ooh, I'd love to, but Thai food,
أوو , أنا أود ذلك , لكن الطعام التايلندي

While estimates vary, a significant number of those released were prisoners of conscience, including former Prime Minister Khin Nyunt and the Chairperson of the Shan Nationalities League for Democracy, Khun Htun Oo, members of the 88 Generation Students Group, including Min Ko Naing, monks jailed for their role in the 2007 demonstrations, and activists and journalists.
وفي حين تختلف التقديرات، فإن عدداً كبيراً من الذين أفرج عنهم كانوا من سجناء الضمير، بمن فيهم رئيس الوزراء السابق خن نيونت ورئيس رابطة قوميات الشان من أجل الديمقراطية خون هيتون أوو وأعضاء من مجموعة طلاب جيل 88، بمن فيهم من كو ننغ ورهبان سجنوا لدورهم في مظاهرات 2007 وناشطون وصحفيون.

I might be gone for a while on this trip, see, and I need someone to, Uh, cover for me here in Ooo.
أنا قد ذهبت لفترة من الوقت في هذه الرحلة، انظر، وأنا بحاجة إلى شخص، أه، تغطية لي هنا في أوو.

Ohh...
أوو

- It's not awful, just smelly. - Ew.
أنه ليس مريعا , فقط ذو رائحة نتنه _ أوو _

I thought it'd be nice for us to just get to talk, ou know?
وأعتقد أنه سيكون من الرائع بالنسبة لنا لمجرد الحصول للحديث، أوو تعلم؟

It was an article in O Magazine that was guest-edited by Taylor Swift.
لقد كانت مقالة في مجلة "أوو" وكان ضيفة المُعِد "تايلور سويفت"