Countless lives will be saved in his name if it's approved. | Open Subtitles | سيتم مساعدة حياة الكثيرين تحت إسمه إذا تم الموافقه عليه |
his name appears in recorded history only before 1781. | Open Subtitles | إسمه يظهر في التاريخ المسجل فقط قبل 1781 |
But I knew someone who did. his name was Jolinar of Malk-shur. | Open Subtitles | و لكننى أعرف من فعل ، و إسمه جولنار بن مالكشور |
I was cleaning up my desk when my phone rings, and it's this FBI agent named Carlsen. | Open Subtitles | لقد كنت أنظف مكتبي عندما رن هاتفي وكان المتصل عميل إف بي آي إسمه كارسين |
The grasshopper says, "You mean, there's a drink named Irving?" | Open Subtitles | الجرادة قال هل تقصد أن هنالك شراب إسمه ايرفينغ؟ |
One particular project called the Nogales Shelter Plan in Mexico provides factory space, workers, personnel and customs assistance. | UN | وثمة مشروع معيﱠن إسمه خطة ملجأ نوغالِس بالمكسيك يوفر حيزاً ﻹقامة مصانع وعمالاً وموظفين ومساعدة جمركية. |
his name's Vitelli. Talk to him. He's right outside. | Open Subtitles | إسمه فيتيلي، تحدث إليه، إنه في أول النفق |
How do I know this is the real Pete and not you assigning his name to another number? | Open Subtitles | كيف يمكنني أن أعلم أن هذا هو بيت الحقيقي وليس أنك نسبت إسمه إلى رقم آخر؟ |
He's what's important, whatever his name is, not any of this. | Open Subtitles | هو مايهم، مهما الذي كان إسمه وليس أياً من ذاك |
He is not never seen a But everyone knows his name | Open Subtitles | و هو لم يره أحد قط لكن الجميع يعرفون إسمه |
his name is Best. He writes for The Star. | Open Subtitles | إسمه بيست,إنه كاتب صحفي في صحيفة ذي ستار |
Yes, in fact, I think his name was Chief Running Away. | Open Subtitles | أجل، في الواقع أظن أن إسمه كان رئيس الهروب بعيداً. |
So the Duncans adopted the boy and changed his name. | Open Subtitles | إذن قام آل دانكن بتبني الطفل و تغيير إسمه |
his name will never be on the thing. What's anybody boycotting? | Open Subtitles | إسمه لن يكون على أي شيء علام سيقاطع أي أحد؟ |
On this occasion only one person was prepared to give his name. | UN | وبهذه المناسبة، أبدى شخص واحد فقط استعداده لﻹفصاح عن إسمه. |
Hi, this is Nat. I'm looking for a guy named Harry Finley. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا نات و أبحث عن رجل إسمه هاري فينلي |
The father of optics was a muslim named Ibn al-Haytham. | Open Subtitles | وكان الأب لعلم البصريات هو مسلم إسمه إبن الهيثم |
You and violet were talking about some guy named auggie. | Open Subtitles | أنت و فيوليت كنتما تتحدثان عن شخص إسمه أوجي |
Lot of stuff about something called Exodus | Open Subtitles | والكثير من الأمور تذكر شيئاً إسمه النزوح |
so I and have someone tell me everything and my name is everywhere and why not arrange it? | Open Subtitles | لدي مصدر يقول أن إسمه يعرفه الجميع في المكان بأكمله هذا أسوأ ما يكون لديك واشي |
Vibrant in color, its name borrows from this Vivien Leigh character. | Open Subtitles | ألوانه رهراهة و إسمه أعطي لشخصية مثلتها الفنانة فيفين لي |
We don't have a name yet, but if you don't speak with him he'll release more of the virus. | Open Subtitles | لا نعرف إسمه بعد يا سيدى لكننى أعتقد أنك اذا لم تتحدث معه فسيطلق المزيد من الفيروس |
First of all, what's-his-name didn't write it. | Open Subtitles | بحقك مبدأيا هذا ما إسمه ؟ لم يقم بكتابته |
the name seemed innocent enough, but there was something that jarred. | Open Subtitles | يبدو أن إسمه غير مؤذٍ لكن هناك شيء منفرٌ بالإسم |
whose name do you think is on this... building? | Open Subtitles | من تظنون إسمه الموجود على هذا.. المبنى ؟ |