| But Wait, doesn't that mean that there's some sort of switch | Open Subtitles | لكن إنتظري ، ألا يعني هذا أننا نستطيع تغيير النظام |
| Wait, he's Just gonna leave and not acknowledge our existence? | Open Subtitles | إنتظري , سيغادر بهذة البساطة ولا يهتم بوجودنا ؟ |
| Wait a minute. I have no right to get this nuts. | Open Subtitles | إنتظري لحظة أنا ليس لي الحقّ للحصول على ذلك الغبي |
| I can give you back your modesty, too. Just Wait. | Open Subtitles | يمكننى أن أعيد لكِ احترامكِ لنفسكِ أيضا، إنتظري فقط |
| You can find out on the Internet. Hold on. | Open Subtitles | يمكن أن تكتشف ذلك من على الإنترنت إنتظري |
| Just Wait and see how it rocks the party. | Open Subtitles | فقط إنتظري لتري كيف يجعل هذا الحفل صاخباً |
| Wait till he finds out you're still on the pill. | Open Subtitles | إنتظري حتى يكتشف بأنكِ مازلتِ تستعملين الحبوب المانعه للحمل |
| Wait a second. I'm Just looking for Mr. Right. | Open Subtitles | إنتظري لحظة أنا فقط أبحث عن الرجل المناسب |
| Wait, but I'm the great bridge between your world and mine. | Open Subtitles | إنتظري, أنا الجسر العظيم الذي يصل بين عالمك و عالمي |
| No, no, Wait, Wait, come here, come, come here. | Open Subtitles | إنتظري إنتظري, تعالي إلى هنا, تعالي إلى هنا |
| Wait, baby, what happened to your big green eyes? | Open Subtitles | إنتظري عزيزتي, ما الذي حدث لعيناكَ الخضراء الكبيرة؟ |
| Wait, Wait, Wait. How can you make that assumption | Open Subtitles | إنتظري ،إنتظري ، كيف يمكنكِ القيام بهذا الإقتراض؟ |
| Wait, don't even answer that question because, frankly, I don't care. | Open Subtitles | إنتظري, لا تجاوبي هذا السؤال فأنا لست مهتمة بمعرفة الإجابة |
| Wait.What's going on you were so happy i got this job. | Open Subtitles | إنتظري ماذا حصل كنتِ سعيده جداً لحصولي على هذ العمل |
| Uh, I got something for you today. Wait, I think... | Open Subtitles | لدي شيء لكل أه إنتظري , هنالك واحدة أخرى |
| Wait. Are you like, the head of the faeries or somethin'? | Open Subtitles | إنتظري ، أأنت رئيسية الجنيات او شئ من هذا القبيل؟ |
| Wait here. When the doctor's finished, you can see him. | Open Subtitles | إنتظري هنا ، عندما ينتهي الطبيب ، يمكنك رؤيته |
| First, Wait a day and then call club boy. | Open Subtitles | إنتظري يوم ، ثم إتصلي بالشب الذي بالنادي |
| Wait a minute. I'm the best you've ever had. | Open Subtitles | إنتظري لحظة ولكن أنا أفضل حبيبي حظيتي به |
| Hold on, Hold on, Hold on, before you get ahead of yourself, let me show you what else I found. | Open Subtitles | إنتظري، إنتظري، إنتظري قبل ان تفكري بشيء دعيني أريك ماذا وجدت |
| Hang on a sec. I gotta take this. It's work. | Open Subtitles | إنتظري لحظة ، عليّ الرد على هذا إنه العمل |
| Hey, listen, thanks for playing the breadwinner for a while. | Open Subtitles | إنتظري,إسمعي شكرا لك للعب دور العائل لفترة من الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 