"إيما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Emma
• Em
• Ima
• Amma
• Eema
• Imma
• Ayma
• Ema

Cell phone activity shows that Emma was home for hours.
يُشوّفُ نشاطُ هاتف خلوي الذي إيما كَانَ بيتاً لساعاتِ.

Vernon said he made sure that Emma always set it, especially when he was out of town.
فيرنون قالَ بأنّه جَعلَ متأكّدة بأن إيما وَضعتْها دائماً، خصوصاً عندما هو كَانَ خارج البلدةِ.

Do it again, Emma. (Burps) This is so great!
إفعليها مجدداً, إيما هذا رائع جداً, عمل جيد

Emma and Ryan must be scared to death right now.
يجب أن يكون إيما وريان خائفة حتى الموت الآن.

So if this place is true to pattern, then Emma didn't go very far from these street musicians.
أذا هذا المكان صحيح بالنسبة للنمط أذن إيما لم تذهب بعيداً جداً من شارع هؤلاء الموسيقيين

Sarah, Emma Gardner, New York weekly magazine fashion column.
سارة، إيما غاردنر، مجلة نيويورك الأسبوعية, عمود الموضة

None of it is fair, my dear, but it is not Jimmy's fault or Alice's or Emma's.
لا يوجد من هو عادل، يا عزيزي، ولكنه ليس خطأ جيمي أو أليس أو إيما.

One of us has to stay home and watch Emma.
احد منا لديه إلى البقاء في المنزل ومشاهدة إيما.

I don't want her telling Emma she needs a nose job.
أنا لا أريدها يقول إيما انها تحتاج الى وظيفة الأنف.

Emma doll, is there any more coffee? - Sure, Mr. Zane.
عزيزتي ـ إيما ـ هل لي بالمزيد من القهوة ؟

She's British, calls herself Esma, but in fact it's Emma.
إنها بريطانية تسمي نفسها أسماء ولكن في الحقيقة إيما

So I can have a little one-on-one time with Emma.
لأتمكن من أَن قضاء قليل من الوقت مَع إيما.

From Emma Avenue. I don't know why I look human either.
من درب إيما وأنا لا أعرف لماذا أصبحت أشبه البشر

There's one in Emma Avenue. Hurry or we'll miss it.
هناك واحد في درب إيما عجلي وإلا لن نلحقه

Emma was up and about very early to visit Miss Bates.
لقد استيقضت إيما باكرا هذا الصباح وذهبت لزيارة السيدة بيتس

No, I'm trying to teach Emma not to run from her problems.
لا. لا، أنا أحاول تعليم إيما أن لا تهرب من مشاكلها.

He's just sleeping with some girl, Emma. She's the boss.
إنه فقط يضاجع فتاة ما , إيما إنها الرئيسة

Lab tests prove that this is Emma Ward's blood on the glass.
الفحوصات المخبرية تثبت أن هذا هو الدم إيما وارد على الزجاج.

If that's true, then how come it comes so easily for Emma?
لو هذا صحيح , كيف يكون الصدق سهل علي إيما ؟

Sorry. I had to take care of things with Em.
متأسفة, لقد كان علي أن "أهتم ببعض الأمور مع "إيما

Ima send you right back to Arkham where you belong, Joker.
إيما نرسل لك الحق في العودة إلى أركم حيث تنتمي، جوكر.

I'm a junior now, Amma. If I dress like I care, I lose credibility.
أنا في السنة الأخيرة الآن إيما لو لبست كما أرغب، لفقدت المصداقية

You tell him, Eema.
قولي له يا إيما

Tell your grandma Imma swing by to roll her a few spliffs.
أخبر جدتك (إيما) بأن تعرج علينا لنلف لها بعض سجائر الحشيش

Masataka Naruse, Ryoko Ema Rie Saotome,
ماساتاكا ناروسي , رايوكو إيما راي سايتومي،