اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اجتماع الفريق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Group meeting
        
    • panel meeting
        
    • meeting of the Group
        
    • team meeting
        
    • the panel
        
    • the meeting
        
    • group conference
        
    • its meeting
        
    • Group meetings
        
    • the Group's meeting
        
    To chair the Peacebuilding Fund Programme Advisory Group meeting UN لرئاسة اجتماع الفريق الاستشاري لبرنامج صندوق بناء السلام
    At the Working Group meeting, France volunteered to convene such a group. UN وفي اجتماع الفريق العامل، تطوعت فرنسا باستضافة اجتماع لمثل هذا الفريق.
    Item 8: Adoption of the Ad Hoc Steering Group meeting report UN البند 8: اعتماد تقرير اجتماع الفريق التوجيهي المخصص
    Recommendations from the panel meeting and studies from relevant expert bodies are set out in the report. UN وتبين في التقرير التوصيات التي مصدرها اجتماع الفريق والدارسات التي أجرتها هيئات الخبراء ذات الشأن.
    Designated official training consultative Group meeting UN اجتماع الفريق الاستشاري المعني بتدريب الموظفين المحددين
    In addition, as a member of the Advisory Group to the DCF, he participated in the Group meeting. UN وبالإضافة إلى هذا، شارك، بوصفه أحد أعضاء الفريق الاستشاري لمنتدى التعاون الإنمائي، في اجتماع الفريق.
    The DCF Advisory Group meeting focused on three questions: UN وقد ركز اجتماع الفريق الاستشاري لمنتدى التعاون الإنمائي على ثلاث مسائل هي:
    This is a critical priority in advance of the Consultative Group meeting UN إنها أولوية حاسمة قبل اجتماع الفريق الاستشاري
    The Consultative Group meeting, originally scheduled for the fall of 2008, has been postponed until sometime in mid-2009. UN تأجل اجتماع الفريق الاستشاري الذي كان مقرراً له أصلاً خريف 2008 إلى موعد لاحق في أواسط 2009.
    DMFAS Advisory Group meeting 2009. UN اجتماع الفريق الاستشاري المعني بنظام إدارة الديون والتحليل المالي، 2009.
    DMFAS Advisory Group meeting 2011. UN اجتماع الفريق الاستشاري المعني بنظام إدارة الديون والتحليل المالي، 2011.
    Advisory Group meeting on capacity-building and skills enhancement on trade, investment and development. UN اجتماع الفريق الاستشاري المعني ببناء القدرات والنهوض بالمهارات في مجالات التجارة والاستثمار والتنمية.
    I welcome the holding of the Consultative Group meeting of donors in Paris supported by the World Bank. UN ولذاك أرحب بعقد اجتماع الفريق الاستشاري للجهات المانحة في باريس بدعم من البنك الدولي.
    During the Consultative Group meeting, the President acknowledged the penetration of the State by corrupt interests. UN وأقر رئيس الجمهورية أثناء اجتماع الفريق الاستشاري بتغلغل المصالح الفاسدة داخل الدولة.
    Fortnightly National Security Coordinating Group meeting UN اجتماع الفريق الوطني لتنسيق شؤون الأمن مرة كل أسبوعين
    Ad Hoc Group meeting on creating and strengthening linkages between the formal and informal sectors in Africa UN اجتماع الفريق المخصص بشأن إنشاء وتعزيز الروابط بين القطاعين النظامي وغير النظامي في أفريقيا
    1997 United Nations Ad Hoc Group meeting on Economic Measures as a Means of Political and Economic Coercion against Developing Countries. UN ٩٩٧١ اجتماع الفريق المخصص التابع لﻷمم المتحدة بشأن التدابير الاقتصادية كوسيلة قسر سياسي واقتصادي ضد البلدان النامية.
    SELECTIVE LIST OF DOCUMENTS AND PAPERS BEFORE THE AD HOC panel meeting AND INFORMAL PROCESS MEETING ON BENCHMARKS AND INDICATORS UN قائمة مختارة بالوثائق واﻷوراق التي كانت معروضة على اجتماع الفريق المخصص واجتماع العملية غير الرسمية بشأن
    We hope that will not be the case during the 2003 meeting of the Group. UN ويحدونا الأمل في ألا يحدث ذلك خلال اجتماع الفريق في عام 2003.
    Second red team meeting, you have Stomtonovich now. Open Subtitles اجتماع الفريق الاحمر الثاني, كنتم تمتلكون ستمتونوفيتش
    REPORT OF the meeting OF THE AD HOC WORKING GROUP UN تقرير اجتماع الفريق العامل المخصص المنشـأ عملا بالقرار ٥٥٣
    Revised text of paragraphs 1 - 4 and 6 as in legal group conference room paper in part IV of annex II to the report of the committee's third session (UNEP(DTIE)/Hg/INC.3/8). UN عُرض النص المنقح للفقرات 1-4 و6 بالصيغة الواردة في ورقة اجتماع الفريق القانوني في الجزء الرابع من المرفق الثاني لتقرير الدورة الثالثة للجنة (UNEP(DTIE)/Hg/INC.3/8).
    At its meeting, two co-chairpersons of the Group will be elected from among experts, one from a developing and one from a developed country. UN وسوف يُنتخب من بين الخبراء في اجتماع الفريق رئيسان للفريق، أحدهما من بلد نام والآخر من بلد متقدم النمو.
    (d) The timing and frequency of working Group meetings would be determined by the demands made on the SPI and by available funding; UN يتم تحديد توقيتات وعدد مرات اجتماع الفريق العامل وفقًا لما تطلبه واجهة العلوم والسياسات وعن طريق التمويل المتاح؛
    the Group's meeting provided a valuable forum in which to exchange ideas and learn from the experience of other countries. UN وقال إن اجتماع الفريق يوفر محفلاً ثميناً يمكن فيه تبادل اﻵراء والتعلم من تجارب البلدان اﻷخرى.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد