"اشعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• set
• light
• lit
• fire
• turn on
• lights

I'll have to shred them or set them on fire the next time I do the laundry.
على ان اقطعهم او اشعل بهم النار فى المره المقبله التى اقوم بها بغسل الملابس

He's set fires onthe second and third floors.
لقد اشعل الحريق في الطابقين الثاني و الثالث

Once I pick some of this shit up, light some candles and incense, everything'll be just cool.
عندما أنا ألتقط البعض من هذا الهراء، اشعل بعض الشموع والبخور، كل شئ سيكون بخير

Oh, I was trying to light the new gas mantle, Ma'am.
كنت اريد ان اشعل المصباح الغازي الجديد يا سيدتي

I fear this nation is burning and I am the man who lit the match.
أخشى أن هذه الأمة تحترق وأنا الرجل الذي اشعل الفتيل

There's gasoline in the car. turn on the electricity again.
هناك جازولين فى السيارة اشعل الكهرباء ثانية

You call the fire department when someone lights a cigarette?
تدعو قسم الحريق اذا اشعل شخص ما سيجارة ؟

set a fire to get those bug-like bastards out, a fire!
اشعل النيران لتنال من هؤلاء الاوغاد الاوباش حريق

I'm filled with so much hale... that I want to set the whole world on fire.
انا ممتلئة بالكثير من العافية انني اريد ان اشعل النار في العالم باكمل

What does she want me to do, set fire to her salwaar? LAUGHTER Be nice to her, it's her birthday.
ماذا تريدي مني ان افعل, اشعل نار في السروال كنت طيب معها, انة يوم ميلادها.

That was him! He set the armory on fire!
لقد كان هو , هو من اشعل الحريق فى مخزن الاسلحة

Feels like... I swallowed a log, and someone set it on fire.
اشعر وكانني ابتلعت قطعة خشب وشخص ما اشعل بها النار

light this cannon up so I can shoot off.
اشعل هذا المدفع كي اقدر ان اطلق النار

MIKE: Well, light another one! My can's almost empty!
حسناً , اشعل واحداً آخر علبتي أوشكت على الانتهاء

Just maintain eye contact, light some scented candles and throw in some Sade.
فقط احتفظ بالاتصال بالأعين اشعل بعض الشموع المعطرة

And chilling out, throw on the TV and I just light up a "J".
ويقشعر بدنك وتشاهد التلفاز وانا اشعل اشعلت السيجار

Here I take the matches out, and I light the fire..
ها انا اخرج الكبريت. و ها انا اشعل النار. و ها هو الضوء هنا.

I Was the guy last Christmas Who lit the fireplace... just as you came down the chimney.
انا الرجل الذي اشعل المدفأة عيد الميلاد الماضي تماما كما كنت تدخل في المدخنة

I'm sorry, but since a student had lit firecrackers stuffed down his pants three years ago, we've had a zero tolerance physical violence policy.
انا اسف ولكن منذ ان احد الطلاب اشعل مفرقعة نارية محشوة في سرواله منذ 3 سنوات معدل اتسامح لسياسة العنف لدينا هي صفر

I need to get the back door open, turn on some lights.
انا اريد الباب الخلفي مفتوح اشعل بعض الاضائة

lights up, Charlie. No sex games till I've eaten.
اشعل الأضواء ياتشارلي لا ألاعيب جنسيه قبل الاكل