"اعيش" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• live
• living
• lived
• life
• alive
• livin
• survive

I live alone, and my plants aren't this needy.
انا اعيش وحيدة و نباتاتي ليست بهذة الاحتياجية

I live for today, and I enjoy what I do.
وكل شيء فيها اعيش اليوم واستمتع بما اقوم به

And I may have been overly charitable when I said I wasn't But I try to live in the now, where the ghosts of old wrongs do not abide.
و قد كنت انا كاذبا للغاية عندما قلت اننى لست كذلك و لكننى احاول ان اعيش فى الحاضر بلا اشباح من الماضى . ماذا عنك ؟

Did I mention she's a gymnast? I'm living the dream.
هل ذكرت انها لاعبة جمباز ايضاً؟ انني اعيش حلمي

Walk, pretend i lived in those rooms like that was my life.
امشي واتخيل انني اعيش في تلك الغرف كأنها حياتي

and then I'm forced to come live here,'cause it's supposedly a more secure location above Luigi's Deli.
ثم اضطر أن اعيش هنا, لان هذا من المفترض انه مكان أكثر أمانا فوق ديلي لويجي.

I eat food, and I live two blocks away.
أنا اعيش على الطعام وأحيا على بعد مبنيان

I live only for you, can't you show some concern?
اعيش فقط لك، أليس بالإمكان أن تبدي بعض الإهتمام؟

Wow, I haven't been to this theatre since I used to live on this side of town.
انا لم أأتى الى هذا المكان منذ ان كنت اعيش فى هذة الناحية من المدينة

Well, I live in a group to 300 Km. to north from here and it was in the city...
حسنا .. انا اعيش فى مزرعه ماشيه على بعد 200 ميل من هنا وانا كنت فى مدينه

I mean, that's the world I one day wanna live in.
اعني هذا العالم الذي اريد ان اعيش فيه يوم ما

You could come with me. I live right near CalArts.
يمكنك ان تأتي معي اعيش بالقرب من كال أرت

When is the time for me, to live my life?
ومتى يحين الوقت الذي يجب فيه أن اعيش حياتي؟

I Mean, I'm Working At This Dump, I Still live At Home,
اقصد.. انني اعمل في هذه النفاية ولا ازال اعيش مع عائلتي

Fuck you! I had to live this life for 2 years!
تبا لكم كان علي ان اعيش في هذه الحياة لسنتين

I still live here. I was on my way out. Moe said I should at least say hello.
انا مازلت اعيش هنا ,ليس لى مفر لقد قال مو انى يجب على الاقل اقول مرحبا

I'm a housewife and I live in Fort Lee, New Jersey.
أنا ربة منزل وأنا اعيش بـ فورت لي, نيو جيرسي

'I am a living testament. 65 lbs thinner. I feel great!
انا اعيش عهدا جديدا لقد اصبحت نحيفا, انا اشعر بسعادة

living with that lie was giving me stress-related symptoms.
لا استطيع ان اعيش بالكذب انه يشعرني بالتوتر.

I'm living in my father's house. And he has Alzheimer's.
انا اعيش فى منزل والدى ,وهو يعانى من الزهايمر

living with a nanny while you lived in a separate apartment with that prick who thought children carried germs?
أن اعيش مع مربيه بينما تعيشين أنتِ فى منزل اخر مع هذا الأحمق

The whole time I was in prison, you know what kept me alive?
كنت في السجن طوال الوقت انت تعلم مالذي ابقاني اعيش

Look, I-I-I-I wasn't thinkin'about you livin'alone... as much as I- - I was-- I was thinkin'about me livin'alone.
اصغ انا لم اكن افكر بك بانك تعيشين بمفردك انا كنت افكر بانني اعيش بمفردي

If I hope to survive, there are many other ways.
إذا تمنيت ان اعيش هناك العديد من الطرق الأخرى