"الالم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pain
• hurt
• painful
• pains
• hurts
• hurting
• painless
• painkillers

She's already giving you pain and trouble. You're a mother.
ما دامت تعطيك الالم والمشاكل من الآن فأنت أم

Clay mentioned that Aleister's followers are immune to pain.
ذكر كلاي بأن اتباع اليستر محصنين ضد الالم

Okay, Rachel, pain is unavoidable, the suffering is optional.
حسناً يارايتشل لايمكن تجنب الالم ولكن المعناة خيارنا

pain they've experienced and, yes, sometimes pain yet to come.
الالم الذي قاسوه ونعم,بعض الاحيان الالم الذي سوف يقاسوه

All you did was beg for the pain to stop.
كل ما كنت تفعله هو التوسل أن يتوقف الالم

Haynes said he was here to spread some pain and suffering, right?
هاينز فال انه هنا لكي ينشر الالم والمعاناة ، صحيح ؟

You will find that the pain of losing someone never actually leaves.
ستجد ان الالم الذي يسببه فقدان شخص لايزول ابدا في الحقيقة

I've already caused you pain. That leaves one thing.
وسببت لكى الالم الذى سيترك لكى شيئاً واحداً

It's like the pain in my body from last night never existed.
كأن الالم الذي كان في جسدي اللية الماضية ليس له وجود

I couldn't tell you, Santiago. I didn't want to cause you pain.
لا يمكنني ان اخبرك سانتياغو لا اريد ان اسبب لك الالم

The could not bear the pain and Was this missing since then.
فان لم يتحمل الالم و وكان هذا مفقودا منذ ذلك الحين.

Little Chubby explained that what hurt more than a stabbing pain in his baby makers was realization that everyone hated him.
تشابي الأصغر شرح لي أن ان الالم لم يكن في مكان اللكمه بل كان إدراكه بأن الجميع كانو يكرهونه.

I pray to God to help me stop feeling that pain
انا اصلي لله ليساعدني ان توقف عن الشعور بذلك الالم

35 for the pound of meth you stole and another 15 for my partner's pain and suffering.
35 الف لاجل الميث الذي سرقته و 15 الف لاجل الالم والمعاناة التي سببتها لشريكي

You can't take that kind of pain. It's impossible.
لا يمكن احتمال هذا القدر من الالم مستحــيــل

Whose fault was it that you had to go through this pain?
خطأ من هذا انت كان يجب ان تمرى بكل هذا الالم

pain is the one experience common to every living thing.
الالم هو التجربه الوحيده .الشائعه لدي كل شيء حي

Not even physical pain gives you a particular reaction.
ولا حتى الالم الجسدي يدفعك للقيام برد الفعل

pain can be valuable, Miss Trueheart. We learn from pain.
الالم ثمبن يا انسة تروهارت نحن نتعلم من الالم

I learned that you not being by my side was more painful.
عرفت انه عندما لاتكونين الى جانبى ، يكون الالم اكبر

Uh, female, mid-50s, brought in by ambulance, suffering from severe abdominal pains.
,انثى,فى منتصف الخمسينات,احضرتها الاسعاف الى هنا تعانى من الالم حاده فى البطن

Son, it really hurts me to hear you say that you've been carrying around all this pain for so long.
ابني,حقاً يؤلمني سماع ما قلته أنه كنت تحمل كل هذا الالم معك لفترة طويلة

I used to think I'd give up anything if you'd stop hurting my little girl.
أعتدت تفكير انه يمكن ان أمنح كل شيء إن كان ابنتي ستتخلص من الالم

It won't be quick and painless, though.
ولكنه لن يكون سريعا وخالي من الالم

Those are my painkillers from my surgery two years ago.
هذه حبوب تسكين الالم من عمليتي قبل سنوات