"التون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• tuna
• Elton
• Alton
• tunas
• IOTC
• Eltons
• Walton
• tuna-like

The Convention on the Western Indian Ocean tuna Organization (WIOTO) entered into force in 1994 but is not yet operational.
وأصبحت اتفاقية منظمة سمك التون في غربي المحيط الهندي نافذة في عام ١٩٩٤ لكن لم يعمل بها بعد.

One important form of cooperation is the establishment of institutional arrangements effectively to manage and develop tuna resources.
وأحد اﻹشكال الهامة للتعاون هو إقامة ترتيبات مؤسسية لكي تدير موارد سمك التون وتنميها بشكل فعال.

National policies on sustainable management of tuna resources are also being developed.
ويجري أيضا تطوير السياسات الوطنية بشأن اﻹدارة المستدامة لموارد سمك التون.

I had genuinely thought Mr. Elton a good match for Harriet.
لقد فكرت باخلاص لان يكون سيد التون زوجا مناسبا لهارييت

We fear that, erm, Mrs. Elton expects to lead the dance.
نحن نخشى ان تكون السيدة التون تتوقع ان تقود الرقص

And in Alton's case, this tumor is allowing him to take that to the next level.
وفي وضع التون هذا الورم يسمح له لأخذ الأمور للمستوى التالي

Papua New Guinea fully supports the entry into force of the Western and Central Pacific tuna Convention.
إن بابوا غينيا الجديدة تؤيد تماما بدء سريان اتفاقية أسماك التون لغرب ووسط المحيط الهادئ.

They include tuna and tuna-like species, oceanic sharks, pomfrets, sauries and dolphinfish.
وتشمل أسماك التون وأشباهها، وأسماك القرش المحيطية وأسماك زبيدي والصوري والدلفين.

Vessels not in the record are deemed not to be authorized to fish for, retain on board, trans-ship or land tuna and tuna-like species.
وتعتبر السفن غير المسجلة غير مرخصة بصيد التون أو الأنواع الشبيهة به أو بالاحتفاظ به على متنها أو إعادة شحنه أو تفريغه.

The programme will focus on tuna fisheries and deep-sea fisheries and ecosystems.
وسيركِّز البرنامج على مصائد سمك التون ومصائد الأسماك والنظم الإيكولوجية في البحار العميقة.

The Territory's resources include pelagic fish species such as dolphin, wahoo and tuna fish, as well as lobsters and crayfish.
وتشمل موارد الإقليم أنواع الأسماك الكبيرة مثل الدلفين وسمك واهو وسمك التون وكذلك اللوبستر والكركند.

For some of them, tuna resources represented the only viable avenue for development.
فبالنسبة للبعض منهم، تمثل موارد التون سبيل التنمية الوحيد الممكن.

To facilitate rational management, FFA members were elaborating tuna management and development plans.
ولتيسير اﻹدارة الرشيدة، يعمل أعضاء الوكالة على وضع خطط ﻹدارة وتنمية أرصدة أسماك التون.

And you're not Olivia Newton-John. You look more like Elton John.
"وانتي لست ب "اوليڤيا نيوتون چون"، تشبهين اكثر "التون چون

I don't know, you'd have to ask Elton John.
أنا لا أعرف، سيكون لديك أن نسأل التون جون.

You know, I think Elton John had this room when he gave birth.
أنت تعرف، أنا أعتقد كان التون جون هذه الغرفة عندما أنجبت.

K.T. will zip-line over the crowd, onto the stage, all to the sound of Elton John singing "The Bitch is Back. "
كي.تي سوف يندفع بالخيط فوق الحشود على خشبة المسرح، كل على صوت على غناء التون جون، "إن السافل قد عاد."

That man had more vaseline on his balls than Elton John uses to squeeze into his show pants.
وكان لهذا الرجل المزيد من الفازلين على الكرات له من التون جون يستخدم للضغط في برنامجه السراويل.

Unless the courier is just the go-between to whoever's experimenting on Alton.
مالم يكون العميل هو الوسيط لل الشخص المسئول عن اجراء التجارب على التون

Alton's still an innocent. Not if he hurts JT.
التون ما يزال بريء ليس إن قام بأذية جي تي

International Convention for the Conservation of Atlantic tunas (ICCAT)
المؤتمر الدولي لحماية أسماك التون في المحيط الأطلسي

IOTC implemented a statistical documentation scheme for frozen bigeye tuna in 2001.
ونفذت لجنة أسماك التون في المحيط الهندي في عام 2001 خطة للتوثيق الإحصائي بالنسبة للتون الجاحظ المجمد.

Maybe she lacks the sensible comfort of an equal friendship, little wonder she has to make do with the Mrs. Eltons of the world.
ربما لانها تفتقر الحكمه في اختيار الصداقة المكافئه لا عجب انها كونت صداقة مع السيدة التون

Professor Walton wants ... Biorg do the autopsy.
أستاذ التون يريد تشريح الجثة في