"الجمال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• beauty
• beautiful
• pretty
• camels
• camel
• nice
• cute
• lovely
• gorgeous
• beauties
• sweet
• hot
• Elgammal
• El Gammal
• aesthetics

Yeah, she's, like, the Martha Stewart of beauty blogs.
أجل هي مثل مدونة الجمال لـ مارثا ستيوارت

The beauty, the nature, it allows me to appreciate my good fortune.
الجمال ، الطبيعة ، إنها أشياء تسمح لى بتقدير حظى الجيد

If you consider a freshly mowed lawn a thing of beauty.
إذا كنت تنظر في قص العشب الطازج شيء من الجمال

Why would someone that beautiful work in a dump like this?
كيف لشخص بهذا الجمال تعمل في مقلب قمامة كهذا ؟

All young, all beautiful, and all in that same area.
جميعهم في ريعان الشبّاب وعنفوان الجمال وفي المنطقة نفسها.

The moment I stepped into pretty Lake, I knew I was dead.
في اللحظة التي وطأت فيها أرض بحيرة الجمال عرفت أني سأموت

Well, thank God there's more to life than beauty contests.
حسناً.. الحمدالله هناك الكثير في الحياة من مسابقات الجمال

Let's see some of the natural beauty that Selina was talking about.
دعونا نرى بعض من الجمال الطبيعي التي سيلينا كان يتحدث عنها.

My mother wasn't a great beauty or any other kind of beauty.
كانت أمي يست رائعة الجمال أو أي نوع آخر من الجمال.

That a monster would create something of such rare beauty.
أن مسخ سيقوم بخلق شيء بمثل هذا الجمال النادر

First of all, it's not a mole, it's a beauty mark.
أولا وقبل كل شيء، وليس الخلد، بل هو علامة الجمال.

Even in ugly things, I think you see beauty.
مع الأشياء القبيحة حتى أعتقد أنك ترى الجمال

I hear there are some doctors there that want to have a look at what real beauty looks like.
أسمع هناك بعض الأطباء هناك والتي تريد أن يكون لها نظرة في ما هو الجمال الحقيقي يبدو.

Many muslims see this beauty as a manifestation of god himself.
يرى العديد من المُسلمين أنَّ هذا الجمال تجلٍ للرب نفسه

These rocky deserts may have a beguiling beauty, but when they become this barren, very little life can endure.
قد يكون لهذه الصحاري الصخرية الجمال الخادع ولكن عندما تصبح بهذا الجفاف قليل من الحيوانات يمكنها التأقلُم

And when I see something that beautiful and that rare and that romantic, it also reminds me that, you know,
وحين أشهد شيئًا بذاك الجمال والندرة وتلك الشاعريّة فإن ذلك يذكّرني أيضًا بكوني لن أظفر بحبّ كهذا أبدًا.

But at least I know our children will be beautiful.
ولكن على الأقل أعلم ان أطفالنا سيكونون بغاية الجمال

Is not it odd, most dangerous places, aurora is the most beautiful?
اليس غريبا انه في اكثر الأماكن خطورة يأتي هذا الجمال ؟

Just snap my neck now, so I can die this pretty.
فقط اكسروا عنقي .. لكي اموت و انا بهذا الجمال

A group of 11 armed men riding camels had taken away the boys during the daytime from a fountain situated outside the village.
فقد قامت مجموعة من ١١ رجلا مسلحا يركبون الجمال بخطف هؤلاء اﻷولاد في أثناء النهار ومن قرب عين تقع خارج القرية.

The Tuaregs are nomadic merchants who still roam the desert by camel and set up camp wherever they go.
الطوارق هم تجارٌ رُحل الذين لا يزالون يجوبون الصحراء على ظهور الجمال و ينصبون الخيام أينما ذهبوا

We'll take a nice little trip, breathe some fresh mountain air, stop by my friends, the Shay Ling.
سنذهب في رحلة صغيرة رائعة, نتنفس بعض هواء الجمال النقي. نتوقف عند بعض اصدقائي, الشاي لينق.

For a legendary soldier, she is cute when she's sleeping.
هذة الضابطة الاسطورية فائقة الجمال حتي و هي نائمة

It's true. I never looked so lovely for a dance.
هذا صحيح، لم أبد بهذا الجمال قط لحفلة راقصة

I remember how gorgeous she was. Well, gorgeous in a certain light.
أتذكّر كما كانت فائقة الجمال حسناً، فائقة الجمال في ضوء النهار

Let us join hands and make the third millennium an era in which all good deeds and beauties prevail and justice is upheld.
فلنتعاون ونجعل الألفية الثالثة عصرا يسود فيه كل الجمال والأعمال الصالحة وإقامة العدالة.

I've never heard such sweet music in all my life.
لم أسمع موسيقى بهذا الجمال فى حياتى من قبل

They must be insanely hot. Like nines or 10s.
يجب أن يكونوا جميلات بجنون مثل تسع أو عشر من مقياس الجمال

34. Mr. Elgammal (Egypt) said that he fully supported the activities of UNRWA.
34 - السيد الجمال (مصر): أعرب عن تأييده التام لأنشطة الوكالة.

Second Vice-Chairman: Ayman Ahmed Mokhtar El Gammal (Egypt)
النائب الثاني للرئيس: أيمن أحمد مختار الجمال (مصر)

Because it's got nothing to do with aesthetics, that's why.
لأن ليس لها علاقة بعلم الجمال , هذا السبب