| Combined seventh and eighth periodic reports of Cape Verde | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن لكابو فيردي |
| List of issues and questions in relation to the combined fourth and fifth periodic reports of Croatia | UN | قائمة بالقضايا والمسائل المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم من كرواتيا |
| Combined initial and second periodic reports of States Parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الأولي والثاني للدول الأطراف |
| Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
| Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
| Combined seventh and eighth periodic reports received in 2008 CESCR | UN | ورد التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن عام 2008 |
| The Committee invites the State party to submit its combined seventh and eighth periodic report in 2014. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن في عام 2014. |
| The Committee invites the State party to submit its combined eighth and ninth periodic reports in 2010. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثامن والتاسع في عام 2010. |
| The Committee invites the State party to submit its combined seventh and eighth periodic report in 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن في عام 2013. |
| The Committee invites the State party to submit its combined sixth and seventh periodic reports in 2014. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع في عام 2014. |
| A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Monaco. | UN | وقدمت موناكو التقريرين الدوريين الرابع والخامس في تقرير واحد موحد. |
| A combined fourth and fifth periodic report was submitted by Monaco. | UN | وقدمت موناكو التقريرين الدوريين الرابع والخامس في تقرير واحد موحد. |
| Combined fifth and sixth periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس للدول الأطراف |
| This report constitutes sixth and seventh periodic submissions under the Convention. | UN | ويشكل هذا التقرير التقريرين الدوريين السادس والسابع المقدمين بموجب الاتفاقية. |
| Combined fourth and fifth periodic report of the Czech Republic | UN | التقريـــر الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم الجمهورية التشيكية |
| Combined sixth and seventh periodic report of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأعضاء |
| Combined sixth and seventh periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع للدول الأطراف |
| Combined seventh and eighth periodic report of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف |
| Combined initial to third periodic reports of Côte d'Ivoire | UN | التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث لكوت ديفوار |
| Combined seventh and eighth periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين السابع والثامن للدول الأطراف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 