"الفرن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• oven
• furnace
• stove
• kiln
• microwave
• furnaces
• the incinerator
• the bakery

Remember that camping pizza oven that you swore we needed?
تذكر أن التخييم البيتزا الفرن أن أقسم نحن بحاجة؟

Imagine picking up little grains of salt while wearing oven mitts.
تخيلوا التقاط حبات صغيرة من الملح بينما ترتدون قفازات الفرن

It was expected that the furnace would support several crystal growth techniques on board the International Space Station.
ومن المتوقع أن يدعم هذا الفرن العديد من تقنيات نمو البلورات على متن المحطة الفضائية الدولية.

Replacement of the food preparation stove for the child development unit
* استبدال الفرن الخاص بإعداد الأطعمة في مركز تنمية الطفولة؛

Grandpa's going nuts on the oven. Can you come home quick?
جدي فقد أعصابه على الفرن هلا تعود إلي المنزل بسرعة؟

It's over there. I need that oven in five.
إنها هناك أريد ذلك الفرن خلال خمسة دقائق

We were oven partners in the Advanced Baking Course.
وكنا شريكين في الفرن في دورة الخبز المتقدمة.

You wanna know why I know the oven's turned off?
أنت تريدين ان تعرفى لماذا أعرف ان الفرن مطفأ؟

I need you to put the chicken in the oven at 375.
أريد منكِ أن تضعي الدجاجة في الفرن عند درجة حرارة 375

... sittingsideby side in a muffin tin in the oven.
جالستان جنباً إلى جنب في طبق بسكويت في الفرن

25 minutes at 300, OK? Throw that in the oven.
ضعيه في الفرن لمدة 25 دقيقة في حرارة 300.

Like Fresh Lemon Poppy Seed Scones Baking In The oven.
التي تشبه رائحة فطيرة الليمون الطازج تُخبز في الفرن

Mmm, just came out of the oven, like, 10 minutes ago.
امم .. فقط خرجت من الفرن تقريبا منذ عشر دقائق

I'm gonna wait on the Muhammad Ali toaster oven.
أنا ستعمل الانتظار على الفرن محمصة محمد علي.

Look, don't stick your head in the tiny oven, okay?
انتبهي حتى لا يعلَق رأسكِ في الفرن الصغير حسناً؟

He could hide in a furnace room or storage area.
يمكنه الإختباء فى حجرة الفرن أو فى منطقة التخزين

But this is a furnace where new stars are forged.
لكنه في الحقيقة الفرن الذي تُصنع فيه النجوم الجديدة

The furnace does that every half an hour or so now lately, but you'll get used to it.
الفرن يفعل ذلك كل نصف ساعة أو نحو ذلك في الآونة الأخيرة ولكنك ستعتاد على ذلك

Okay, so the lobster ravioli is warming on the stove, the side dishes are in the oven, and then there's cream pie for dessert.
حتى السرطان البحري يسُخن على المدفئة الأطباق الجانبية في الفرن ويوجد هنالك فطيرة كريم للتحلية

The stove is the utility player of the modern home.
الفرن هو اللاعب المُساعد في المنزل العصري

It was a... it was a pottery accident. kiln overheated or something.
ماتت و هي تصنع الفخاريات الفرن زاد حرارته أو شيء ما

Got a Christmas ham in the microwave that needs to be flipped.
لديّ شطيرة لحم بمناسبة عيد الميلاد في الفرن الحراري وعليّ قلبها

Carmichael, the furnaces at cri tical could take this whole place apart.
كارمايكل، الفرن في حالة حرجة؟ هذا يمكن أن يدمر كل شيء

Well, I find that vey interesting seeing as how we burn all the trash in the incinerator.
..حسنًا ، أجد أنه ممتع رؤية كيف نحرق القمامه كلها في الفرن

14. An armed terrorist group attacked the bakery in the village of Karamiyah in Talbisah, killing one citizen and abducting two others.
14 - قامت مجموعة إرهابية مسلحة بالهجوم على الفرن الكائن في قرية المكرمية في تلبيسة وقتلت مواطن وخطفت اثنين آخرين.