Format and annotated provisional agenda and organization of work | UN | صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل |
Adoption of the provisional annotated agenda, timetable and organization of work | UN | إقرار جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال المؤقتين |
To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
These provisions are divided into two categories as described below. | UN | وتنقسم هذه الأحكام إلى فئتين على النحو المشروح أدناه. |
To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. | UN | للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا. |
annotated provisional agenda for the annual session of 2014 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة السنوية لعام 2014 |
annotated provisional agenda for the organizational session for 2008 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2008 |
annotated provisional agenda for the substantive session of 2010 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2010 |
Provisional annotated agenda, timetable, organization of work and list of documents | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال وقائمة الوثائق |
Provisional annotated agenda, timetable, organization of work and list of documents | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال وقائمة الوثائق |
Details on these items may be found in the documents referred to in the annotated provisional agenda. | UN | ويمكن الاطلاع على التفاصيل الخاصة بهذه البنود في الوثائق المشار إليها في جدول الأعمال المشروح. |
annotated provisional agenda for the organizational session for 2009 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2009 |
annotated provisional agenda for the substantive session of 2010 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2010 |
annotated provisional agenda for the substantive session of 2011 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2011 |
annotated provisional agenda for the substantive session of 2009 | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2009 |
The payments were of two types, as described below. | UN | وكانت المبالغ ذات نوعين، على النحو المشروح أدناه. |
annotations TO THE PROVISIONAL AGENDA, INCLUDING ORGANIZATION OF WORK | UN | جدول الأعمال المؤقت المشروح, بما في ذلك تنظيم العمل |
These have been subsequently reviewed as explained in section 3 below. | UN | وفي وقت لاحق، أُعيد النظر في هذين الهدفين على النحو المشروح في الفرع الثالث أدناه. |
Chapter 1 would deal with a number of common elements, as outlined in paragraphs 5 - 11 below. | UN | حيث يتناول الفصل 1 منه عدداً من العناصر المشتركة، على النحو المشروح في الفقرات 5 إلى 11 أدناه. |
Although the Court distinguished Nottebohm on the facts and in law, it did find that there was a " permanent connection " between the Company and Canada. The Court, however, carefully refrained from asserting that the principle expounded in Nottebohm reflected a principle of customary international law. | UN | وعلى الرغم من أن المحكمة ميزت قضية نوتيبوم حسب الحقائق وحسب أحكام القانون، إلا أنها وجدت أن هناك " صلة دائمة " بين الشركة وبين كندا()، بيد أن المحكمة حرصت على الامتناع عن القول بأن المبدأ المشروح في قضية نوتيبوم يتجلى فيه مبدأ من مبادئ القانون العرفي الدولي. |