"النوم مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sleeping with
• sleep with the
• to sleep with
• sleep with a
• bed with
• slept with
• sleep with my
• bedding
• I sleep with
• sleep with their

By sleeping with someone who's got her own private aesthetician.
عن طريق النوم مع شخص لديها خبيرة بشرتها الخاصة

What if we frame him for sleeping with the prince's wife?
ما إذا كنا تأطير له ل النوم مع زوجة الأمير؟

I understand that, while not banned outright in our code of conduct, sleeping with students reflects poor judgment on my part.
أنا أفهم ذلك، بينما لم تحظر صراحة في مدونة قواعد السلوك، النوم مع الطلاب يعكس سوء الحكم من جهتي.

You're afraid to sleep with the guy at work who you don't remember because you'd be cheating on the guy who doesn't remember you?
أنتِ تخافين من النوم مع زميلك في العمل الذي لا تتذكرينه لأنك خنتِ الشاب الذي

You don't need to sleep with that hammer no more.
لا تحتاج إلى النوم مع أن المطرقة لا أكثر.

I broke my cardinal rule about sleeping with cheerleaders.
فقد كسرت مبدأى الرئيسى فى النوم مع المشجعات

sleeping with coworkers is like a reflex for you.
النوم مع زملائكِ في العمل يعتبر هواية لكِ

You mean, she'll be sleeping with the fishes, see?
يعني، وقالت انها سوف النوم مع الأسماك، ترى؟

You make a habit of sleeping with your boy's girlfriends?
وهل لديك عاده في النوم مع صديقات رفاقك ؟

Were you planning on eventually sleeping with the host?
هل كنتي تخططين على النوم مع مقدم البرنامج؟

But if I were you, I'd start sleeping with your eyes open.
ولكن إذا كنت أنت، وأود أن تبدأ النوم مع عينيك مفتوحة.

You don't save a marriage by sleeping with other people.
لا يُمكنك إنقاذ زواجاً عن طريق النوم مع أشخاص آخرين

No more sleeping with one eye open, watching for zombies, waiting for loved ones to turn.
لا مزيد من النوم مع عين واحدة مفتوحة و مشاهدة الزومبي في إنتظارك لتتحول إلى واحد منهم

Why should I keep sleeping with guys like you when I can marry him and be set for life?
لماذا يجب أن تبقى النوم مع الرجال مثلك عندما أستطيع الزواج منه ويتم تعيين للحياة؟

Alright, so when did you decide to start sleeping with the guy who can one day arrest us all?
حسنا، متي قررتي أت تبدائي النوم مع الرجل يستطيع أن يعتقلنا يوما ما؟

You know, it's not like I'm gonna be sleeping with anyone.
أنت تعرف، أنها ليست مثل أنا سيصبح النوم مع أي شخص.

I don't want to count my chickens, but you could be sleeping with the guy who's in charge of securing the perimeter of Hempstead Auto Mall.
لا اريد عد دجاجاتي لكن يمكنك النوم مع شاب مسئول عن تأمين محيط

Can you find her a bed for the night and ask one of the maids to sleep with the children?
هل يمكن أن تجدي لها سريراً لهذه الليلة. واطلبي من أحدى الخادمات النوم مع الأطفال؟

So? So can't I get a gardener who isn't trying to sleep with someone in my house?
لذلك ألا أستطيع أن أحصل على بستاني لا يحاول النوم مع أحد ما في بيتي؟

That means I could sleep with a college professor... again.
هذا يعني يمكنني النوم مع استاذه جامعه مره اخرى

Living with a woman, Is like sharing a bed with the CIA.
العيش مع إمرأة مثل النوم مع المخابرات الأمريكية في سرير واحد

If you're asking me if I slept with a teenager eight years ago, the answer is no.
إذا كُنتِ تسأليني بشأن النوم مع مُراهقة منذ 8 سنوات ، فالإجابة هي لا

You know what, I'm gonna sleep with my shoes on.
أنت تعرف ما، أنا ستعمل النوم مع حذائي جرا.

How long did it take before you started bedding other women?
كم تستغرق قبل أن تبدأ في النوم مع امرأة أخرى؟

All right, balls before dolls. Compadres before I sleep with tu madres.
الكرة قبل الكلب - جزيرة " بوتوغنيس " قبل النوم مع إثنان مجانين -

He would manipulate them, sleep with their woman, and he heard them talk of the wealthy farms that they'd worked on in the summer in Picardie.
وقال انه التلاعب بها، النوم مع امرأة، و وسمع منهم الحديث عن المزارع الغنية