"انو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Anu

Thank you so much, Anu. Its so sweet of you.
شكراً جزيلاً يا انو ، إنه منتهى اللطف منكِ

We are doing our work, sir. Why should Anu suffer?
نحن نعمل عملنا، سيد لماذا يجب أن انو تعاني؟

Anu... Hey okay listen, just text me dinner or movie... (In (In Bulgarian)...)... Not again wahab.
انو اسمعي ارسل لي رسالة دانييل أنا سعيد لرؤيتك

Anu you heard what these people said there is no such thing called diplomatic immunity they will just throw you out of the country you will not meet Shivaay and that's final.
انو سمعتي ما قالوا لا يوجد هناك ما يسمى الحصانة الديبلوماسية

Nothing will happen to Anu. I have spoken to them.
لا شيء سيحدث إلى انو تكلّمت معهم.

Did you hope that Anu would bear it all without giving in till the end?
هل نأمل أن انو... ... ستتحمل كل شيء دون الاستسلام حتى النهاية؟

Anu, it's been three months since I have seen you.
انو)لقد مرث ثلاث شهور) منذ أخر مره رايتك فيها

Anu... It's a beautiful evening let's do something!
انو انها أمسية جيدة فلنستغلها

Let her in, Anu my child.
دعها تدخل انو طفلتي

I wasn't irritated because you didn't marry Anu.
لم يغضب لأنك لم تتزوّج انو

I was irritated because Anu couldn't get..
أغضب لأن انو لا يستطيع أن يصبح. .

..My beautiful and long suffering wife Maya my beautiful daughter Anu and my son-in-law Rohit.
زوجتي (مايا)الجميلة التي عانت معي الكثير ابنتي الجميلة(انو) وزوجها(روهيت)

..are making since so many days. -really, Anu. You are very lucky.
...لقد صنعتى فارقاً فى أيام قليله فقط حقاً(انو) أنت محظوظه جداً-

Has Anu come?
هل جاءت انو ؟

Anu...
انو

Anu! Oh my, God!
انو ، يا إلهى

Anu? I got something for you.
انو)، لقد احضرت شئ لك)

Anu, dive.
انو ، غطس.

Anu...
انو...