Rodrigo Sanchez was here a few days ago for the council meeting. | Open Subtitles | رودريغو سانشيز كان هنا قبل ايام قليله من اجل اجتماع المجلس |
It was made in Afghanistan, a few days after the incident occurred. | Open Subtitles | لقد تم ذلك كله في افغانستان بعد ايام قليلة من الحادث |
In less than five days, an alien warrior will arrive to do battle with whoever is wearing this suit. | Open Subtitles | بأقل من خمسة ايام محارب الفضائين سوف يصل مع أياً كان من يرتدي هذه البدلة حتى الموت |
Now we need another good idea in four days. | Open Subtitles | الآن نحتاج الى فكرة جيدة خلال أربعة ايام |
Okay, my "days of the week" undies are done, but your bra is still out there drying. | Open Subtitles | حسناً, ملابس ايام الاسبوع الداخلية الخاصة بي, قد جفّت ولكن حمالة صدرك لم تجّف بعد |
It's really common. Some people get flashbacks for days. | Open Subtitles | انه مشاع حقا، بعض الناس يهذون لبضعة ايام |
We had this guy go missing for three days. | Open Subtitles | كان لدينا هذا الشخص المختفي منذ ثلاثه ايام |
You've been asleep for three days, champ. Dead to the world. | Open Subtitles | فقد كنت نائما لثلاثة ايام وكأن العالم حولك قد مات |
Several days ago, his girlfriend, Chloe Steele, reported him missing. | Open Subtitles | قبل عده ايام صديقته كولو ستيل ابلغت انه مفقود |
You know, it's been five days since Henry killed Rodger. | Open Subtitles | اتعلم، لقد مضى 5 ايام منذ قتل هنري لروجر |
Jennifer Baker had a pulmonary embolism four days ago. | Open Subtitles | جنيفر باكر اصيبت بالانسداد الرئوي منذ اربعة ايام |
Jared's car was placed in impound several days ago. | Open Subtitles | سيارة جاريد كانت ضمن حيازة القانون لعدة ايام |
Sure, haven't slept for three days, when he gets out I'm throwing a big party, everyone's gotta come. | Open Subtitles | بالتأكيد، لم اذق طعم النوم منذ ثلاثة ايام.. عندما يخرج سأقيم حفلة كبيرة وسأقوم بدعوة الجميع |
One girl, four days missing, in a city of three million people. | Open Subtitles | فتاة واحدة، مفقودة مند اربعة ايام في مدينة يقطنها ثلاتة ملايين |
You try living on five or six days a month. | Open Subtitles | ان تحاول العيس لستة او خمس ايام في الشهر. |
We need a new plan. We have three days. | Open Subtitles | نحتاج لخطة جديدة . أمامنا فقط ثلاثة ايام |
And you know, I've been through a lot in the past six days, five minutes, 27-and-a-half seconds. | Open Subtitles | وانت تعلم أننى تخطيت الكثير فى خلال الستة ايام والخمس دقائق وال27 ونصف ثانية الماضية |
Next week, come by yourself and stay for a few days. | Open Subtitles | السبوع القادم , تعال الى هنا لوحدك وامكث عدة ايام |
The days we spent together were the happiest days of my life. | Open Subtitles | ان الايام التى فضيتها معك.. كانت افضل ايام عشتها فى حياتى. |
A rotating transposition that shifts every day of the diary. | Open Subtitles | إنها شفرة دائرية تتغير كل يوم من ايام المفكرة |
Long dark nights for sleeping, long sunny days for sleeping. | Open Subtitles | ليالي طويلة مظلمة للنوم و ايام ظويلة مشرقة للنوم |
Sorry to bother you on a first of January, | Open Subtitles | اسفة علي ازعاجك في اول ايام السنة الجديدة.. |
I help at a friend's shop. 3 times a week. | Open Subtitles | انا اساعد فى محل صديق ثلاث ايام فى الاسبوع |