"بالتعاون الدولي في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• International Cooperation in
• international cooperation on
• international cooperation of
• international cooperation for
• the international cooperation
• international co-operation in
• to international cooperation
• international cooperation to

Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Through the Declaration, we reaffirmed our commitment to international cooperation on tax matters on the basis of internationally agreed standards.
وقد أعدنا عبر ذلك الإعلان تأكيد التزامنا بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية على أساس المعايير المتفق عليها دوليا.

Implementation of the provisions on international cooperation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
تنفيذ الأحكام المتعلقة بالتعاون الدولي في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة

Minister Plenipotentiary in charge of international cooperation for Environment and Development of Monaco
الوزير المفوض المكلف بالتعاون الدولي في شؤون البيئة والتنمية في موناكو

the international cooperation Center (ICC) established in KPS actively promotes the international cooperation of the prosecution.
ويعمل مركز التعاون الدولي الذي أُنشئ في دائرة النيابة العامة الكورية عملاً نشطاً للنهوض بالتعاون الدولي في مجال الملاحقة.

Estonian legislation allows the international co-operation in the case of suspected terrorism financing on the same basis as in the case of money laundering.
ويسمح التشريع الإستوني بالتعاون الدولي في حالة الاشتباه في تمويل الإرهاب استنادا إلى نفس الأساس المعمول به في حالة غسل الأموال.

The subregion of Central and Western Europe reported the greatest increase over the reporting periods in the use of international cooperation to investigate precursor diversion.
47- وأبلغت المنطقة الفرعية لأوروبا الوسطى والغربية عن أكبر زيادة، على مدى فترات الإبلاغ الخمس، في الاستعانة بالتعاون الدولي في مجال التحري عن تسريب السلائف.