اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بالرق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • slavery
        
    • slave
        
    • Practices
        
    • slavery-related
        
    slavery, the slave Trade, and Institutions and Practices Similar to slavery UN الاتفاقية التكميلية ﻹبطال الرق وتجارة الرقيق واﻷعراف والممارسات الشبيهة بالرق
    The allegations concerned not slavery but a traditional practice in western Sudan. UN وهذه الادعاءات لا تتعلق بالرق بل بممارسة تقليدية في غرب السودان.
    Anti-Slavery International (ASI) promotes the eradication of slavery and slavery-like Practices, and freedom for everyone who is subjected to them. UN تشجع المؤسسة الدولية لمناهضة الرق القضاء على الرق والممارسات الشبيهة بالرق وعلى تحرير كل شخص يخصع لهذه الممارسات.
    He was right to draw a comparison with slavery. UN لقد كان محقاً فيما أجراه من مقارنة بالرق.
    Social and economic inequality, hatred, bigotry, racism and prejudice can be linked in some way to the trade in slaves and slavery. UN يمكن ربط التفاوت الاجتماعي والاقتصادي والكراهية والتعصب والعنصرية والتحامل بصورة ما بالرق وتجارة الرقيق.
    Another way could be the opening of archives on slavery in different countries. UN ويمكن أن تتمثل طريقة أخرى في إتاحة الاطلاع على المحفوظات المتعلقة بالرق في البلدان المختلفة.
    Supplementary Convention on the Abolition of slavery, the slave Trade, and Institutions and Practices Similar to slavery of 1956 UN الاتفاقية التكميلية لإبطال الرق وتجارة الرقيق والممارسات الشبيهة بالرق لسنة 1958.
    Supplementary Convention on the Abolition of slavery, the slave Trade, and Institutions and Practices Similar to slavery UN الاتفاقية التكميلية لإبطال الرق وتجارة الرقيق والأعراف والممارسات الشبيهة بالرق
    Compulsory military service had been dealt with under article 18, not as an issue related to slavery or servitude. UN إذ تم تناول الخدمة العسكرية الإلزامية تحت المادة 18، وليس بوصفها مسألة من المسائل المتعلقة بالرق أو الاستعباد.
    Mauritania has also acceded to the slavery Convention. UN وقد انضمت موريتانيا أيضاً إلى الاتفاقية الخاصة بالرق.
    Supplementary Convention on the Abolition of slavery, the slave Trade and Institutions and Practices similar to slavery (SCAS) UN الاتفاقية التكميلية لإبطال الرق وتجارة الرقيق والممارسات الشبيهة بالرق.
    slavery Convention 1926 as amended 1955 UN الاتفاقية الخاصة بالرق لسنة 1926 المعدلة في سنة 1955
    slavery Convention, 1926 as amended, 1955 UN الاتفاقية الخاصة بالرق لعام 1926 بصيغتها المنقحة في عام 1955
    Supplementary Convention on the Abolition of slavery, the slave Trade, and Institutions and Practices Similar to slavery UN الاتفاقية التكميلية لإبطال الرق وتجارة الرقيق والأعراف والممارسات الشبيهة بالرق
    Systematic rape, sexual slavery and slavery-like Practices UN الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق
    Systematic rape, sexual slavery and slavery-like Practices UN الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق
    E/CN.4/Sub.2/2001/L.32 6 Systematic rape, sexual slavery and slavery-like practices: draft resolution UN الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق: مشروع قرار E/CN.4/Sub.2/2001/L.32
    Systematic rape, sexual slavery and slavery-like Practices UN الاغتصاب المنهجي والاستعباد الجنسي والممارسات الشبيهة بالرق
    Systematic rape, sexual slavery and slavery-like Practices UN الاغتصاب المنظم والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق
    The Supplementary Convention on the Abolition of slavery, the slave Trade, and Institutions and Practices Similar to slavery of 7 September 1956. UN الاتفاقية التكميلية لإبطال الرق وتجارة الرقيق والأعراف والممارسات الشبيهة بالرق الصادرة في 7 أيلول 1956.
    We remain committed to recognizing the abolition of the transatlantic slave trade, commemorating its victims and reversing its harms. UN وما برحنا ملتزمين بالاعتراف بإلغاء الاتجار بالرق عبر الأطلسي ونحتفل بذكرى ضحاياه ونعكس مسارات الأذى التي ألحقها.
    Slovenia recommended putting an end to all slavery-related Practices in the country. UN وأوصت سلوفينيا بوضع حد لجميع الممارسات المتصلة بالرق في هذا البلد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد