| This machine was programmed as a second-strike dead man's weapon. | Open Subtitles | برمجت هذه الآلة لتصبح الضربة الثانية لسلاح الرجل الميت |
| Sarah programmed the locator coordinates provided by Israeli intelligence into Kitt. | Open Subtitles | سارة برمجت إحداثيات المواقع التي قدمتها المخابرات الإسرائيلية إلى كيت |
| This girl programmed his ringtone to be "I want your sex." | Open Subtitles | هذه الفتاة التي برمجت نغمة رنينه لتكون أريد النوم معك |
| I programmed facial recognition software into all user-generated content on the Web. | Open Subtitles | بقد برمجت برنامج التعرف على الوجوه فى جميع المستخدمين الموجودين على الشبكة جى تى |
| So, I created a little random data program and looked into collateral crimes around the time of known Kilborn jobs... | Open Subtitles | أنا برمجت برنامج بيانات عشوائية وبحث في مسارح الجريمة المعروفة أنها بسبب كيلبورن |
| I believe the Terrian must have reprogrammed my robot during our captivity. | Open Subtitles | أعتقد أن التيرينا برمجت الروبوت الخاص بي عندما أسرنا |
| You programmed Geiger software, so you come with me, no? No. | Open Subtitles | "أنت من برمجت برنامج "غيغر لهذا ستأتي معي ، صحيح؟ |
| I programmed the code to self-erase as soon as it hit the server. | Open Subtitles | برمجت البرنامج أن يمحي نفسه بمجرد أن أصاب الخادم. |
| I programmed my ghost to say them because that's what my ghost had said. | Open Subtitles | لقد برمجت شبحي لقوله بسبب هذا ماكان يقوله شبحي |
| It looks like this because this is the form it was programmed to take. | Open Subtitles | انها تبدو مثله لأن هذا هو الشكل الذي برمجت عليه لتأخذه |
| - programmed the Geryon to transmit a signal that will knock out the power for 100 mile radius around the island. | Open Subtitles | مالذي قمت به؟ برمجت غيريون على إيصال إشارة تقوم بقطع الكهرباء |
| Yeah, but Quinn programmed the calculator to overwrite the hidden partition if it senses a forensic tool. | Open Subtitles | أجل . و لكن كوين قد برمجت آلة الحاسبة لتقوم بأعادة كتابة القسم المخفي أذا كانت الحواس أداة علمية |
| - You programmed the audio and lighting systems throughout the whole house. | Open Subtitles | - أنت برمجت الصوت وأنظمة الإضاءة في جميع أنحاء المنزل بأكمله |
| I already programmed the information on his phone into a mobile monitoring system on the green one. | Open Subtitles | لقد برمجت للتو البيانات على هاتفه إلى نظام مراقبة على الهاتف على الهاتف الأخضر |
| What if someone she's programmed to protect is a threat to the mission? | Open Subtitles | ماذا لو أن شخص قد برمجت لحمايته يمثل تهديداً للمهمة؟ |
| I've programmed her original DNA profile into Julia's transfiguration device. | Open Subtitles | برمجت صورتها الأصلية في أداة جوليا لتبديل الشكل |
| She could've programmed those memories into you. | Open Subtitles | قالت إنها يمكن أن برمجت تلك الذكريات إلى لك. |
| I have been programmed with the basic forms of your vernacular, yes. | Open Subtitles | لقد برمجت على القواعد الأساسيه . للغتكم العاميه نعم |
| Or I could've programmed an e-mail to alert the authorities. | Open Subtitles | أو لعلي برمجت بريداً إلكترونياً لتبليغ السلطات |
| I gotta program all my numbers into this goddamn thing. | Open Subtitles | لقد برمجت هذه الأرقام على هذا الشىء اللعين |
| This is another service bot reprogrammed to commit a felony. | Open Subtitles | هذة خدمة آلي اخري برمجت لارتكاب الجناية |
| I programed a drone to fly over my car. | Open Subtitles | لقد برمجت طائرة بدون طيار تطير فوق سيارتي |