The Government replied that Bobby Xavier was a member of the armed separatist movement convicted in connection with a murder in 1992. | UN | وردت الحكومة قائلة بأن بوبي زافييه عضو في الحركة الانفصالية المسلحة التي أُدينت في جريمة قتل وقعت في عام ٢٩٩١. |
Bobby just found out his brother got killed in Vietnam. | Open Subtitles | بوبي فقط وجدت حصلت على شقيقه قتلوا في فيتنام. |
Well, it seems that Bobby has acquired acute agoraphobia. | Open Subtitles | حسنا، يبدو أن بوبي اكتسب رهاب اجتماعي حاد. |
And Bobby is hot, so you know he has cute friends. | Open Subtitles | صحيح و بوبي مثير لذا تعرفين أنه يملك أصدقاء ظريفين |
You and Poppy want to leave the lab and go to the bunker. | Open Subtitles | أنتي و بوبي تريدون ان تغادروا المختبر و تذهبون الى المستودع |
I'm just wondering where my little Bobby the accountant went? | Open Subtitles | أنا أتساءل فقط حيث بلدي قليلا بوبي ذهب محاسب؟ |
And I want to be a part of treeing Bobby Axelrod. | Open Subtitles | وأنا أريد أن أكون جزء من حملة إدانة بوبي أكسيلرود |
Bobby, please, no. Please, don't-don't leave me with him! | Open Subtitles | بوبي, أرجوك, لا أرجوك لا تتركني هنا وحيداً |
Bobby Marks was the guard at Quitman who would come get me out of my bunk late at night. | Open Subtitles | كان ماركس بوبي الحارس في كويتمان الذين سيأتون تفهموني من بلدي السرير في وقت متأخر من الليل. |
I got stirred up seeing Bobby Dean, and had a brief relapse. | Open Subtitles | لقد استثرت منذ أن رأيت بوبي دين وحصل لي انتكاسة حتمية |
You don't know what these things might do to you, Bobby. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما هذه الأشياء قد تفعل لك، بوبي. |
Bobby the Bigot was acquitted by an all-white jury of his peers. | Open Subtitles | بوبي بيغوت برئت من قبل لجنة التحكيم جميع البيض من أقرانه. |
You planned the bombing, but Bobby got the credit. | Open Subtitles | كنت تخطط للقصف، ولكن بوبي حصلت على الائتمان. |
You think Bobby's gonna take you back after what you pulled? | Open Subtitles | تظنين أن بوبي سيستقبلك مجدداً بعد ما تسببت به ؟ |
Bobby is so excited, he's already got two names picked out. | Open Subtitles | بوبي هو متحمس لذلك، انه حصل بالفعل اختار اسمين بها. |
There's nothing to be afraid of in this whole pretty world, Bobby. | Open Subtitles | لا شيء هناك لتكون خائف في كل هذا العالم الجميل، بوبي |
Bobby. If he's on his back, you have to turn him over. | Open Subtitles | بوبي إذا نام على ظهره فحتما عليك ان تديره حتى ينتهي |
When I met Bobby, he seemed absolutely larger than life. | Open Subtitles | عندما قابلت بوبي كان يبدوا ذو شأن كبير جدا |
Princess Poppy, do the bergens still want to eat us? | Open Subtitles | أميرة بوبي ألا يزال البيرجونز يريدون أكلنا؟ |
Obviously the werewolf attacked Bobbie and Bob, then cleaned the RV. | Open Subtitles | مِن الواضح أن المُستذئب هاجم بوبي وبوب ثُمَّ نظَّفَ المكان |
My mother, Kappa Queen Bobbi Mayer, decided to pay a visit when she heard about Fefe. | Open Subtitles | امي , ملكه كابا , بوبي ماير قررت زيارتي عندما سمعت عن فيفي |
Boobie Miles is about as solid as you can ask for. | Open Subtitles | إن بوبي مايلز هو صلب تقريباً كما تريده أن يكون |
You know, make up new names for boobs, call everything "puppy." | Open Subtitles | أختلق أسماء جديدة اطلق علي كل شيء كلمة بوبي |
Bubba had a date with a stewardess. | Open Subtitles | 00. بوبي كَانَ عِنْدَهُ موعد مَع مضيّفة. |
This work was carried out by visiting research fellow Bobi Pirseyedi of Finland and was published in mid-2000. | UN | واضطلع بهذا العمل باحث زائر من فنلندا يدعى بوبي بيرسيدي، ونشر البحث في منتصف عام 2000. |
29. The commandos who led the events of 21 January belonged entirely to the Bubi ethnic group. | UN | 29- وتنتمي مجموعة الكوماندوس التي اضطلعت بأحداث 21 كانون الثاني/يناير بصورة حصرية إلى مجموعة بوبي الإثنية. |
I like to make of Time Popeye in when. | Open Subtitles | أنا أحبّ الصناعة من وقت بوبي في عندما. |
Poppie told me to talk to his cousin. He lives down in Little Italy. | Open Subtitles | (بوبي) أخبرني بأن أتحدث مع ابن عمّه، يسكن في "ليتل ايتالي" |
Just staring at Bubbie's machines, scared to death she'll kick on his watch. | Open Subtitles | (يحدّق إلى أجهزة (بوبي ويخشى أن تركله خلال مراقبته |
The mission confirmed continued production of diamonds in Côte d'Ivoire, particularly in the Bobi-Seguela site. | UN | وأكدت تلك البعثة استمرار إنتاج الماس في كوت ديفوار، وخصوصاً في موقع بوبي - سيغويلا. |