"تالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Tully
• Tali
• later
• Talley
• Tailee
• Taley
• Talei
• Talia
• next one

I was sent here to reclaim Riverrun currently defended by the Tully rebels, so you can see the conundrum.
لقد أرسلت لهنا لإستعادة ، الريفرين والذي يدافع عنها ، متمردين عائلة تالي. لذا بإمكانك رؤية القائد

I was still Catelyn Tully the last time I stayed here.
في آخر مرة جئت هنا كنت لا أزال كاتلين تالي

Mr. Peter Tali Coleman Former Governor of American Samoa
السيد بيتر تالي كولمان الحاكم السابق لساموا اﻷمريكية

The case remained suspended and adjourned sine die pending a change in the accused Talić's health.
وظلت القضية معلّقة ومؤجلة إلى أجل غير مسمى بانتظار حدوث تغير في الحالة الصحية للمتهم تالي.

Mr. Smith is expecting you no later than noon, local time.
السّيد سميث يتوقّع بأنّك لا تالي من ظهر، توقيت محلّي.

We'll just feed them and get them to bed and I'll be back later.
نحن سَنَغذّي فقط هم ونَحْصلُ عليهم إلى السريرِ وأنا سَأكُونُ تالي خلفي.

Congressman Scott Talley will tender his resignation over allegations of using federal funds to purchase his mistress's fake breasts.
عضو الكونجرس , سكوت تالي سيُقدم إستقالته حول مزاعم عن إستغلاله أموالاً فيدرالية لشراء أثداء صناعية لعشيقته

Welcome to Tully's. We got a great fight tonight.
مرحبا بكم في صالة تالي لدينا معركة كبيرة هذه الليلة

No, never been to Tully's, but my boy sure is making me proud.
لا لم اذهب ابداً إلى صالة تالي لكن ولدي يجعلني فخوراً هناك

Edmure Tully, son of Hoster Tully and the rightful Lord of Riverrun.
أديمر تالي. ابن هوستر تالي. والملك الشرعي لريفران.

This says Tully offered them 10,000 to give up their rent control and vacate the premises.
هذا يقول تالي عرضت عليهم 10،000 للتخلي عن السيطرة الإيجار وإخلاء المبنى.

I told her you're going to talk to Tully's lawyer.
قلت لها أنت ذاهب إلى... الحديث للمحامي تالي ل.

Tali Hatuel was a social worker for the Gaza Coast Regional Council where she worked with the families of terror victims.
وكانت تالي هاتويل تعمل أخصائية اجتماعية في المجلس الإقليمي لساحل غزة وتعتني بأُسر ضحايا الإرهاب.

She was quite comfortable and confident raising Tali on her own.
كانت مرتاحة جدا وواثقة لتربية تالي بفردها

I lost my little sister Tali in a Hamas suicide bombing.
لقد فقدت شقيقتي الصغرى تالي في تفجير انتحاري لحماس

Aside from the screaming, tears, not to mention poor Tali here.
بالاضافة الى الصراخ، الدموع ناهيك عن المسكينة تالي هنا.

And I'll probably want to be alone later.
وأنا سَأُريدُ من المحتمل لِكي أكُونَ لوحده تالي.

He asked me if I would drive him out to Dulles later tonight.
لقد طلب مني أن أوصله إلى دوليس تالي اللّيلة

A month or so later, I see her on the news- she's missing.
أي شهر أَو تالي جداً، أَراها على الأخبارِ هي مفقودةُ.

- Come on, Tommy, pick it up. - Chief Talley?
أجب يا تومي ، هيا أجب الرئيس تالي ؟

But they didn't, because Talley wants to get paid.
ولم يفعلوا لأن تالي يريد المال

Hmm. Tailee just makes me feel so safe.
تالي) يجعلني أشعر بالأمان فحسب)

In particular, in February, APRD attacked a campsite of members of the Peuhl ethnic group in Taley (near Markounda in Ouham prefecture), killing 18 people, including 4 children.
وبوجه خاص، شن الجيش الشعبي لإعادة الجمهورية والديمقراطية في شباط/فبراير هجوما على معسكر لأفراد جماعة بوهل العرقية في تالي (بالقرب من ماركوندا في مقاطعة أُهام)، مما أسفر عن مقتل 18 شخصا، من بينهم 4 أطفال.

Ms. Talei Fimone - The Salvation Army
السيدة تالي فيمون - جيش الخلاص

Hey Talia, I'm not pretending to be anything. That's the point.
تالي) أنا لا أتظاهر بأن أكون) أيّ شيء، هذا هو الواقع

Mmm, there's not gonna be a next one.
Mmm، ليس هناك سَيصْبَحُ a تالي.