"تشي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Chi
• Che
• Qi
• Chee
• rat
• snitch
• Kyi
• Chae
• chee-yun
• snitching
• Xi
• Shi
• Chiu
• tattle
• Chi-Chi

The development of Tzu Chi is a testament to the spirit of great love, which transcends gender, religion, race, nationality and other affiliations.
وإن تطور مؤسسة تسو تشي لشاهد على روح الحب العظيم التي تتجاوز الجنس والدين والعرق والجنسية و غيرها من عناصر الانتماء.

According to the information received, Le Chi Quang's parents were the only observers allowed into the courtroom.
وتفيد المعلومات المستلمة أن والدي لي تشي كوانغ كانا المراقبين الوحيدين اللذين سمح لهما بدخول قاعة المحاكمة.

Oh, we have mai tais and Chi chis in the kitchen.
لدينا شراب الـ ماي تيز و تشي تشي في المطبخ

The CIA murdered Che Guevara, but it could not kill his ideas.
إن وكالة المخابرات المركزية قتلت تشي غيفارا، لكنها لم تقدر على قتل أفكاره.

Revenge on Omega Chi has never looked so sweet.
الانتقام من أوميغا تشي لم يبدو أبدا جميلا

Then may Iongratulate the future president of Omega Chi.
إذا تهانينا لك أيها الرئيس القادم للأوميغا تشي

And now there's drug traffic here, and old people do Tai Chi.
اليوم, البائعون يوزعون المخدرات في وضح النهار والمتقاعدون يمارسون تاي تشي

And you today, you manipulate someone's Chi to make your job easier--
ِوأنتي اليوم، فإنك تتعاملين مع شخص ما تشي لجعل عملكِ أسهل

No, Father. Kang Chi was busy fighting the ninjas.
لا ابي كانغ تشي كان مشغول بمقاتله النينجا

She travelled to remote villages as well as to the urban centres of Hanoi and Ho Chi Minh City.
وهناك سافرت إلى القرى النائية وكذلك إلى المراكز الحضرية في هانوي وهو تشي منه.

Security forces reportedly took Le Chi Quang to his home where they confiscated documents and his computer.
وجاء أن قوات الأمن أخذت السيد لي تشي كوانغ إلى منزله حيث حجزت بعض الوثائق وجهاز حاسوبه.

Foreign lawyers were reportedly not permitted to represent Le Chi Quang, thus depriving him of the right to legal assistance of his own choosing.
وأبلغ عن منع محامين أجانب من تمثيل لي تشي كوانغ، وهو ما حرمه من حقه في مساعدة قانونية من اختياره.

9. The source further reports that Le Chi Quang suffers from serious kidney dysfunction and stomach inflammation.
9- ويفيد المصدر أيضا أن لي تشي كوانغ مصاب بفشل كلوي والتهابات خطيرة في المعدة.

The autopsy proved that the body was that of Cristobal Che.
وأثبت التشريح أن الجثة هي جثة كريستوبال تشي.

The locals consider him to be some kind of Che Guevara.
السكان المحليين يعتبرونه ل يكون نوعا من تشي غيفارا.

Ray Jay's the next Che Guevara and Lindsay looks like Bo Derek.
راي جاي تشي غيفارا القادم وليندسي تشبه بو ديريك

First, in 2005, Qi Chonghuai and others pretended to act as journalists.
أولاً، في عام 2005، ادعى السيد تشي تشونغهواي وآخرون أنهم صحفيون.

Second Vice-Chairman: Mr. Choung Il Chee
النائب الثاني للرئيس: السيد شونغ إيل تشي

If you get caught, take this poison so you can't rat anyone out.
إذا ألقي القبض عليك، ضحي بنفسك حتى لا تشي بأحد

If you didn't snitch to dad that... my mom fornicated with men
إذن أنت لم تشي بأمي عند أبي حين ضاجعت ذلكم الرجال

Throughout her trial, Daw Aung San Suu Kyi maintained she had not broken the law.
وطوال محاكمتها، أصرت داو أونغ سان سو تشي على أنها لم تخرق القانون.

You said that you would clearly explain what happened with Park Chae Rin, if I would get in the car.
لقد قلت إذا ركبت السيارة أنك ستشرح لي بالتفصيل مالذي حدث لـ بارك تشي رين

I think it would be best for everyone if you didn't come to the chee-yun concert.
سيكون من الأفضل للجميع ألا تأتي لحفلة (تشي يان)

Well, that's what you get for snitching.
حسناً , هذا ما تحصل عليه عندما تشي

Xi and Premier Li Keqiang obviously knew what they were getting when they appointed Lou. And, despite his age, they promised that he would have a full five years as Finance Minister, which would push his tenure past the normal retirement age.
ومن الواضح أن تشي ورئيس مجلس الدولة لي كه تشيانج أدركا ما كانا مقدمين عليه عندما عينا لو. وعلى الرغم من سنه، فقد وعدا باستمراره في منصبه خمس سنوات كاملة كوزير للمالية، وهذا يعني استمرار ولايته إلى ما بعد سن التقاعد الطبيعي.

Qin Shi Huang, the first emperor, and unifier of China, took power.
تشين تشي وانغ أول إمبراطور وموحد للصين أخذ السلطة

Did you fight with young Master Chiu?
هل تعاركت مع المعلم الصغير تشي ؟

- That's enough. - But you're not supposed to tattle. Well, you're not supposed to have to put up with bullies, either.
ولكن ليس عليها أن تشي وأنت ليس عليك أن تغيضها أيضاً

You know, uh, Monica couldn't get braces because Chi-Chi needed knee surgery.
تعلمون، اه، مونيكا قد لا تحصل على الأقواس لأن تشي تشي اللازمة لعملية جراحية في الركبة.