"تعلمي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• you know
• learn
• knew
• know what
• knowing
• teach
• known
• know that
• know you
• to know
• learning

As you know, Epifanio is in Dallas, working with the DEA.
كما تعلمي إيبيفانيو في دالاس يعمل مع الدي أي أيه

you know, it's not just us he's gonna come after.
كما تعلمي أن ليس فقط نحن من سأيسعي ورأئهم

Because you know how I feel about June 7ths.
لأنكِ تعلمي بما اشعر تجاه السابع من يونيو

No, not until you learn how those meat sticks get made.
لا، ليس قبل أن تعلمي كيف تصنع شرائح اللحوم تلك

you know, normal is just the middle of the mess.
كما تعلمي ان الطبيعه هي فقط التي تعمها الفوضي

Well, you know, she does,'cause she's talking to everybody about it.
حسنا , تعلمي , هي تفعل لأنها تتحدث إلي الكل بخصوصه

Well, you know, you might be more comfortable in an office.
حسناً , انتِ تعلمي سيكون اكثر راحة لكِ في المكتب

Did you know that on the day Indian point was bombed,
هل تعلمي أنه في اليوم الذي قصفت به منطقة إنديانا

And second, you know that we don't discuss that.
وثانياً، أنتي تعلمي أننا لا نتكلم عن هذا

How do you know I won't expose you, the DEO and all your shenanigans to the world once I exit this place?
كيف تعلمي أنني لن أفضحط وادارة مكافحة الخوارق وكل ما تبذلونه من خدع للعالم لحظة خروجي من هذا المكان ؟

You don't speak the language, but you know who's in power, who's at fault, who's scared, who's amused.
أنتِ لا تتكلمي لغتهم، ولكنكِ تعلمي من ذا سلطة ومن المخطئ من خائف، ومن يُساء معاملته

And wouldn't you know it, half of them don't exist.
و التي لم تعلمي عنها ، نصفهم غير موجودين

you know, if somebody sees us, they might get the wrong idea.
أنتي تعلمي ، إذا ما رأونا قد تبدُر لهم فكرةً خاطئة

I don't have to do anything. learn to work with people.
.لا يجب علي فعل أي شيء تعلمي أن تعملي مع الناس

learn the fucking lingo and get out the fucking road when I tell ya to!
تعلمي اللغة اللعينة و أبتعدي عن الطريق عندما أقول لكي ذلك

learn the fucking lingo and get out the fucking road when I tell ya to! Give'em a wash.
تعلمي اللغة اللعينة و أبتعدي عن الطريق عندما أقول لكي ذلك أعطهم غسلة

Time for finding that perfect pressure cooker you never knew you always wanted.
وقت لإيجاد قدر الضغط المثالي لم تعلمي أبدا أنك لطالما أردتيه

at ciu, you wanted to know what case we were working on.
في مقر الوحدة، أردتِ أن تعلمي ما القضية التي نعمل عليها

Never knowing who was on the other side of that door.
لا يمكن أن تعلمي من يقف بالجانب الآخر من الباب.

Can you teach a dog how to be a dog?
هل تستطيعين أن تعلمي كلباً كيف يكون كلباً ؟

You were in such a hurry when your ex-husband found a donor, you wouldn't have known.
كنتِ على عجلة من أمركِ عندما عثر زوجكِ السابق على متبرع لم تكوني تعلمي

Well, just in case, I just want you to know I'm sorry.
حسناً, فقط في حالة استيقاظك, أردتك فقط أن تعلمي أنني آسفة

learning to be gracious in the face of defeat, that shows maturity.
تعلمي أن تكوني كريمة في مواجهة الهزيمة، هذا يظهر النضج