Mr. Jack Hjelt, Deputy Director, United States Agency for International Development, Somalia | UN | السيد جاك هجيلت: نائب مدير وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية، بالصومال |
Mr, Watters told me to take it Jack Elwes to room along with the first draft of the appeal, | Open Subtitles | السيد، قال لي اترز أن تأخذه جاك الويس إلى غرفة جنبا إلى جنب مع المسودة الأولى للنداء، |
You've cared for Jack Connaughton for the last nine months. | Open Subtitles | أنت اهتممت بـ جاك كونوغتون في آخر تسعة أشهر. |
If Jack's convicted, he'll face up to five years in prison because Carl was in the car. | Open Subtitles | لو أُدين جاك سوف يواجه حكم خمس سنوات في السجن لأنه كارل كان في السياره |
His Excellency Moana Jacques Kalosil Carcasses, Prime Minister of the Republic of Vanuatu, addressed the General Assembly. | UN | وألقى دولة السيد موانا جاك كالوسيل كاركارسيس، رئيس وزراء جمهورية فانواتو، كلمة أمام الجمعية العامة. |
Jake the snake, who... takes the cake, never wakes and bakes and... | Open Subtitles | جاك الثعبان فمن يكون خذ الكعكه لا تستيقض و تخبز و |
I'm a recovering alcoholic, but Jack's never had a problem. | Open Subtitles | أنا متعافيه من الإدمان ولكن جاك ليست لديه مشكله |
Then tell Margaux to leave Jack and Carl alone. | Open Subtitles | إذن قولي لمارغو بأن تدع جاك وكارل وشأنهم |
And you'll lose everything, just like you threatened to take from Jack. | Open Subtitles | سوف تخسرين كل شيء كما قمتِ بتهديد بما ستأخذينه من جاك |
He said that the social worker from Jack's case is there. | Open Subtitles | يقول بأن ذلك العامل في الخدمه الإجتماعيه لقضية جاك هناك |
Well, first reference is 100 years before Jack the Ripper. | Open Subtitles | أول المعلومات أنه قبل مائة عام من جاك السفّاح |
Jack died last week of a heart attack, but some people choose to believe that Hector made it happen. | Open Subtitles | جاك توفي الأسبوع الماضي من نوبة قلبية لكن بعض الأشخاص إختاروا التصديق بأن هيكتور جعل ذلك يحدث |
I asked Jack to help me clear Daniel's name. | Open Subtitles | لقد طلبت من جاك مساعدتي لإستعادة إسم دانييل |
Jack's been so reckless when it comes to Emily. | Open Subtitles | جاك يصبح متهوراً عندما يكون الأمر عن إيميلي |
The only thing stopping you from choosing Jack is you. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمنعكِ من إختيار جاك هو أنتِ |
The only thing stopping you from choosing Jack is you. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يمنعكِ من إختيار جاك هو أنتِ |
Jack Nesbitt. You guys all work over at 51? | Open Subtitles | أنا جاك نيسبت أتعملون جميعاً في المركز ٥١؟ |
The Defense Department labeled him as the Jack of Spades. | Open Subtitles | وزارة الدفاع وصفت واصفا اياه بأنه جاك من المجارف. |
Listen, we can't go anywhere without Jack. Where is he? | Open Subtitles | لا يمكننا الذهاب لاي مكان بدون جاك اين هو |
So when I met Jack one day on the beach, he was everything I had been searching for. | Open Subtitles | لذلك عندما التقيت جاك يوم واحد على الشاطئ، و كان كل شيء أنا كان يبحث عنه. |
As Jean Jacques Rousseau wrote 246 years ago in the Social Contract: | UN | وكما كتب جون جاك روسو منذ 246 عاما في العقد الاجتماعي: |
He has ten toes, Jake! Just two of them are webbed. | Open Subtitles | لديه عشرة أصابع , يا جاك فقط إثنان منهم متشابكين |
And Jack pokes a soft hit past second. Sorry! Not much of a hit to speak of, but Jackie is standing on first. | Open Subtitles | ها هو جاك يجري هي جاكي الان هل سيتخطى هذا ؟ |
During the meeting, APRD President Jean-Jacques Demafouth announced the return of his movement to the peace process. | UN | وخلال الاجتماع، أعلن جان - جاك ديمافوت، رئيس الجيش الشعبي، عودة حركته إلى عملية السلام. |