| row, row, row your ho Up and down the street | Open Subtitles | جدف , جدف , جدف بعاهرتك فوق وأسفل الشارعِ |
| row row row your boat, gently down the stream... | Open Subtitles | جدف جدف جدف قاربك , بسلاسة على طول النهر .. |
| - And that's just the beginning. Now Paddle. - Double-time. | Open Subtitles | وهذه مجرد بداية والان جدف وبسرعة اكبر |
| Don't quit, don't quit. Come on, Paddle, Paddle. | Open Subtitles | لا تستسلم , واصل التجديف ، جدف |
| Pull, Lord. | Open Subtitles | جدف أيها القائد |
| pedal, pedal, pedal, pedal, pedal, pedal, push. | Open Subtitles | جدف جدف جدف ادفع , ادفع , ادفع |
| This man has blasphemed. He must be punished and stoned for this. | Open Subtitles | هذا الرجل قد جدف يجب أن يعاقب ويرجم على ذلك |
| I don't know you, but this guy is off the boat and rowed to the middle of the ocean in search of a signal to talk to you. | Open Subtitles | ولكن هذا الرجل الان خارج المركب وقد جدف إلى وسط البحر للبحث عن إشارة لكي يتحدث إليك |
| It's like punting on the Thames. Stroke. Stroke. | Open Subtitles | هذا مثل المقامرة على التايمز جدف، جدف |
| You row with me. One of the ladies can steer. | Open Subtitles | انت جدف معي واحدة من النساء يمكن ان تمسك الدفة |
| ♪ row, row, row your boat gently down the stream ♪ | Open Subtitles | جدف، جدف، جدف بالقارب الخاص بك بلطف أسفل النهر |
| ♪ row, row, row your boat gently down the stream ♪ | Open Subtitles | جدف، جدف، جدف بالقارب الخاص بك بلطف أسفل النهر |
| row, row, row your boat gently down the stream | Open Subtitles | جدف، جدف قاربك بهدوء في الجدول |
| Come on, boy. Paddle, Son. | Open Subtitles | هيا بني, جدف, هياا |
| Paddle harder. We're not moving. | Open Subtitles | جدف بقوة إنه لا يتحرك |
| Paddle, Paddle, Paddle, Paddle, Paddle. | Open Subtitles | جدف ، جدف ، جدف |
| Pull. Pull and save him the pain! | Open Subtitles | جدف جدف وارحمه من الألم |
| Pull! Ugh! Pull and give him the peace of death! | Open Subtitles | جدف جدف وارحمه من الموت |
| Pull for the shore. Lively! | Open Subtitles | جدف نحو الشاطئ يا لايفلي |
| pedal, pedal, pedal, pedal, pedal, push. | Open Subtitles | جدف , جدف , جدف جدف , جدف , ادفع |
| Just pedal. Hold your breath. | Open Subtitles | جدف واحبس أنفاسك |
| The gods have been blasphemed. | Open Subtitles | تم جدف الآلهة. |
| He rowed single sculls in the 1 928 Olympics. | Open Subtitles | جدف مجاديف مفردة في الألعاب الأولمبية 1928 |
| And Stroke, Stroke. | Open Subtitles | جدف جدف |