Try the house with the balloons tied to the mailbox. | Open Subtitles | جرّب المنزل الذي أمامه بالونات معلّقة على صندوق البريد |
Try the old section. Everyone stops for beer and sausage there. | Open Subtitles | جرّب المنطقة القديمة، حيث يتوقّف الكل هناك لتناول الجعة والسجق |
Well, you don't seem to be gaffing very well, so Try hooking. | Open Subtitles | حسناً، أنت لا تبدو إنك متمكن من أمساكه، إذاً جرّب التكبيل |
Try the ski resort Young people mostly go there | Open Subtitles | جرّب الذهاب لمنتج التزلّج, أغلب الشباب يكونونَ هناك. |
Has anyone ever tried the truth spell that's in the Book? | Open Subtitles | هل جرّب أحدكم تعويذة الحقيقة في الكتاب من قبل ؟ |
Try seven Theta Delts with tequila hangovers. | Open Subtitles | جرّب ممارسة تمرين مع آثار الثمالة من التيكيلا |
You Try feeling the death of every supernatural creature who passes through you on their way to the other side. | Open Subtitles | جرّب الشعور بموت كلّ مخلوق خارق يعبر عبرك للجانب الآخر. |
Try your damn best, as we have the gallery. Your life is on it. | Open Subtitles | جرّب حظكَ اللعين, بينما نحن هنا, فحياتك تعتمدُ عليه. |
Try the headphones again. Try and think of some words. | Open Subtitles | جرّب السماعات مجددًا، حاول بأن تفكر ببعض الكلمات. |
Try anything, innocent people get hurt. | Open Subtitles | جرّب أيّ شيء، وستَلحق الأذيّة بأشخاصٍ بُراءٍ. |
Try some of your uncle's special burnt rice. It's good stuff! | Open Subtitles | جرّب الرز المحروق الخاص بعمك ، إنه طعام شهي |
You Try anything funny, there'll be a hole where your brain used to be. | Open Subtitles | جرّب شيئاً غريباً، وستكون هناك رصاصة في رأسك، إنهض. |
Unfortunately. the director can't help. Try the unions. | Open Subtitles | للأسف، المدير لايمكنهُ المساعدة جرّب أحداً آخر |
Um, maybe Try this one? Huh. Maybe we shouldn't touch any more buttons. | Open Subtitles | ربما جرّب هذا؟ ربما علينا أن لا نلمس أي أزرار إضافية. |
Try blockage. I heard you haven't written in months. | Open Subtitles | جرّب معرقل سمعتُ أنّك لم تكتب منذ أشهر |
Try and fuck a black girl. I never got the chance at college. | Open Subtitles | جرّب مضاجعة بنات سوداوات أنا لم تتح لي الفرصة في الكلية |
Honey, Try the crazy dance again. Okay. Okay. | Open Subtitles | عزيزي، جرّب الرقصة المجنونة ثانية ..حسناً، حسناً |
Try having someone dress up as you for Halloween. | Open Subtitles | جرّب أن يرتدي شخص يشبهك نفسك زيّك في عيد القدّيسين |
I don't know... Try hanging'outside a liquor store and look for a guy wearing house slippers and talking to himself. | Open Subtitles | لست أدري جرّب التسكع خارج محل بيع المشروبات الكحولية وابحث عن رجل يرتدي حذاءً منزليًّـا ويحدّث نفسه |
If your first apology doesn't work, Try a better, more public apology. | Open Subtitles | إن لم يفلح اعتذارك الأوّل، جرّب اعتذاراً أفضل وأكثر علانيةً |
She was sick. My daddy tried everything... doctors, pills... | Open Subtitles | وكانت مريضة، ابي جرّب كل شيء، اطباء وعلاجات ، وحبوب |
No, look, Magic School's protected. It's okay. Give it your best shot. | Open Subtitles | . لا ، إنظر ، مدرسة السحر محمية ، لا بأس ، جرّب فرصتك |
He's experienced things I'd only read about. | Open Subtitles | لقد جرّب أمورًا لم أعرفه إلا من خلال القراءة |
Yeah, Give it a go. | Open Subtitles | حسناً، جرّب إذاً |