"جسدك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your body
• your system
• yourself
• your skin
• your flesh
• your own body
• yours
• your ass
• the body

Nobody's properly taught you about the functions of your body?
ألم يُخبرك أحد بالشكل المُلائم عن وظائف جسدك ؟

Know that your body will be disposed without ceremony,
اعلم ان جسدك سيتم التخلص منه بدون مناسبه

See it in your mind and your body will follow.
تصوّر حركتها في عقلك، ثم سيتحرك جسدك وفقاً لتصوّرك.

If you haven't the time for conversation, maybe I'll just take your body for a spin instead.
إن كنت لا تملك الوقت للمحادثة فربما سأخذ جسدك في جولة صغيرة بدلاً من ذلك

That's a molecular primer being released into your body.
ذلك لأن المَشْرع الجُزيئيّ سيسري في داخل جسدك

You have to return to your body now, you don't have time.
عليك أن تعودي إلى جسدك في الحال ليس لديك وقت كاف

I'm an army doctor, which means I could break every bone in your body while naming them.
أنا طبيب جيش مما يعني أنه يمكنني كسر كل عظمة في جسدك وأنا أقول اسمها

your body is low on platelets, so your blood isn't clotting properly, hence the bruising you saw.
معدل الصفائح في جسدك منخفض لذا دمك لا يتخثر كما يجب وبالتالي ظهرت تلك الكدمات

If you don't respect your body, boys won't either.
إذا لم تحترمي جسدك الأولاد لن يحترموه أيضاً

It just feels better on your body on Mondays, doesn't it?
مازال لديك ذلك الشعور على جسدك في يوم الإثنين، صحيح؟

When you do, Brother, your body will be there with me!
عندما يأتي ذلك اليوم سوف تعود الي جسدك الحقيقي أيضا

He hits you with his fingertips at five different pressure points on your body and then lets you walk away.
إنه يضربك بأطراف أصابع يده وفى خمسة مناطق حيوية مختلفة من جسدك ومن ثم يتركك إلى حال سبيلك

I think we've already established I have no problems with your body.
أظن أننا خضنا في حديث أنه لا توجد مشكلة في جسدك

Don't have your usual spirit without your boy warming up your body?
أنت لست في مزاج صافي بدون الفتى الذي يداعب جسدك ؟

Well, then, by all means, flood your body with possibly lethal blood.
إذاً، ما دام الأمر كذلك املأ جسدك بدمٍ ربما يكون قاتلاً

When you take those pills long enough, your body stops producing those things because something else already is.
وعندما تعتاد أخذ تلك الحبوب يتوقف جسدك عن إفراز تلك المواد لأن شيئاً آخر يقوم بذلك

It'll help track the changes your body's going through.
سيساعد على تعقب التغيرات التي يمر بها جسدك

The same hands that tortured animals touched your body.
نفس اليد التي عذبت الحيوانات قامت بلمس جسدك

Now I'm sure you wanna kill as much time as you can before your blood test, but we're gonna do this while the booze is still in your system.
الن , انا اعلم انك تريد تضييع قدر ما يمكن من الوقت قبل فحص دمك , لكننا سنفعل هذا مادامت الكحول في جسدك فلنذهب

You're supposed to keep your bodily fluids to yourself.
من المفترض بك أن تحتفظ بسوائل جسدك لنفسك

How do you stand such hot water on your skin?
كيف تحتملين مثل هذا الماء الساخن على جسدك ؟

Free to walk this earth with a mark on your flesh.
طليقاً كي تجول هذا الكوكب مع وجود علامة على جسدك

In fact, it will be a good lesson for you to helplessly observe your own body murder your former friends.
فى الحقيقة , سيكون درساً جيداً بالنسبة لك لتراقبة لا حول و لا قوة. جسدك سيقتل أصدقاءك السابقين.

A body like yours can drive a man to madness.
جسد مثل جسدك يمكن أن يقود الرجال إلى الجنون.

Now, eat this money! Shove it up your ass, you motherfucker!
الآن كل هذه النقود احشرها في جسدك أيها اللعين

Every pleasure in the body can be stimulated through the ears.
كل المتعة فى جسدك يمكن ان تثار من خلال الاذن.