"جسرِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bridge

- Near the Sixth Street Bridge. - Let's go.
ــ وسط المدينة ــ قُرْب جسرِ الشارعِ السادسِ

But when they try to bring him in, he ran away and climbed to the top of Kyoshi Bridge and he won't come down.
لكن عندما يُحاولونَ جَلْبه في، هَربَ وإرتفعَ إلى القمةِ جسرِ كيوشي وهو لَنْ يَنْزلَ.

Well, it looks like, "Barney" should be coming over the Queensboro Bridge and up First Avenue within the next hour or so.
حَسناً، من يَبْدو مثل "بارني" يَجِبُ أَنْ يمر على جسرِ كوينزبورو وفوق الجادة الأولى ضمن الساعة التالية أَو نحو ذلك.

No, faster than light, built on the principle of the Einstein-grant Bridge.
لا، أسرع مِنْ الضوءِ، بَنى على المبدأِ جسرِ منحةِ آينشتاين.

We have a checkpoint at the Tacoma Bridge and I think we can defend it but there's this plan to destroy it and cut off the town.
لدينا نقطة تفتيش في جسرِ تاكوما و واعتقد انه يمكننا مواجهة ذلك ولكن هناك خطة لتدميره وفصله عن المدينة

The Singing Nun fell off her scooter coming across the Triborough Bridge.
الراهبةُ المغنيةُ سقطت درّاجتها الصغيرةُ فوق جسرِ تربوروغ

Come to the Sixth Street Bridge.
تعال إلى جسرِ الشارعِ السادسِ لــوحـــدك

Let's see. Take the Belle Chasse Highway to Breaux Bridge.
إسلك طريق بيل تشاس السريع حتى جسرِ بروكس

This is Valerie Devlin reporting to you from under the Bay Bridge. Back to you, Terilyn.
هذه فاليري ديفلن تراسلكم مِنْ تحت جسرِ الخليجَ نعود إليك تيريلين

You know, they say the city by the bay is the most romantic in the world... and it looks as though there might be a little romance unfolding under the Bay Bridge.
يقولون أن سان فرانسيسكو ه المدينة الأكثر رومانسية في العالمِ ويبدو أن علاقة رومانسية صَغيرة تنشأ تحت جسرِ الخليجَ

If you cannot kill him from behind, - retreat to Bridge Peace.
إإن لم تَستطيعُ قَتْله، تراجعْ إلى جسرِ السلامِ.

We'll go through Bridge Peace and kill our way out. - Yes.
نحن سَنَذْهبُ إلى جسرِ السلامِ وسيكونُ مخرجَنا.

You know, you're very lucky that no one else on the Bridge of that ship knew what Netan looked like.
تَعْرفُ، أنت محظوظ جداً لأنه لا يوجد أحد أخر على جسرِ تلك السفينةِ * يعلم كيف يبدوا شكل * نيتان

...where strong winds have carried him to the Bay Bridge.
حيث رياح قوية حَملَته إلى جسرِ الخليجَ

- at the Bay Bridge... - Help! - where a parasailor dangles...
في جسرِ الخليجَ حيث بحار يَتعلّقُ

Uh, made a decent penny in boiled denims and, uh, the Bridge business mostly.
Uh، جَعلَ a بنس مُحْتَرم في الدينيم المغلي , uh و، عمل جسرِ في الغالب.

Go dump him off of the Pau Lane Bridge then get right back into town.
إذهبِ وارميهِ من اعلى "جسرِ "باو لاين وبعدها عدِ مباشرةً إلى المدينة ماذا؟

She would have realized the design is based on the Einstein Bridge, and then...
هي كَانتْ سَتُدركُ إنّ التصميمَ مُستَنَدُ على جسرِ آينشتاين، وبعد ذلك...

This morning, just before half past nine, we found two bodies in a flat in Sowerby Bridge.
،بهذا الصباح ,قبل الساعة التاسعة والنصف .(وجدنا جثتين بشقةٍ في جسرِ(ساوريبي

I THINK Tommy Lee Royce is on a narrow boat down on the canal at Hebden Bridge.
أعتقد بأن (تومي لي رويس)بقارب "بالقناة التي عند جسرِ"هيبدن