"جِدْ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Find

Hey, Tony, why don't you Find your own girl?
يا، توني، الذي لا أنت جِدْ بنتَكَ الخاصةَ؟

Ed Mackey, said he didn't Find any problems with the scholarship system.
إد Mackey، قالَ بأنّه لَمْ جِدْ أيّ مشاكل مَع نظام الثقافةَ.

You tell me where I can Find Sonya and the others and I'll put you out of your misery quickly, save you the trouble of the long incarceration.
تُخبرُني أين أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ سونيا والآخرون وأنا سَأَضِعُك خارج بؤسكَ بسرعة، أنقذْك مشكلةَ السجن الطويل.

Find yourself a political nerd who also showers.
جِدْ لنفسك سياسي غريب والذي أيضاً يستحم.

Do you know where I can Find the porno nurses?
تَعْرفُ أين أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ ممرضاتَ الدعارةَ؟

And if you're going to help Find the people who took Irene, you need to get cracking.
وإذا أنت سَتُساعدُ جِدْ الناسَ الذين أَخذوا إرين، تَحتاجُ للحُصُول على التَصَدُّع.

Find something you like. Let me know. I'll ring it up.
جِدْ شيئاً يعجبكَ دعني أعرفه وسأحجزه لكَ

He starts feeling good about himself,he's gonna Find the courage he needs to actually meet her.
يَبْدأُ بشُعُور بالارتياح بشأن نفسه، هو ذاهِب إلى جِدْ الشجاعةَ يَحتاجُ لمُقَابَلَتها في الحقيقة.

Maybe that's why brass couldn't Find the registration record.
لَرُبَّمَا لِهذا نحاس لا يَستطيعُ أَنْ جِدْ سجلَ التسجيلَ.

She would want you to move on with your life, Find somebody new, I'm telling you.
هي تُريدُك أَنْ تَنتقلَ بحياتِكَ، جِدْ شخص ما جديدَ، أُخبرُك.

"'Love will always help you Find your way home."'
"' حبّ سَيُساعدُك دائماً جِدْ بيتَ طريقِكَ." '

Look at altars, you'll Find soft neutral tones.
إنظرْ إلى المذابحِ، أنت سَ جِدْ نغماتَ محايدةَ ناعمةَ.

Okay, well if I could Find my phone or anything else around here.
الموافقة، حَسناً إذا أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ هاتفَي أَو أي شئ آخر حول هنا.

Find yourself a woman to love. Start a family.
جِدْ لنفسكَ إمرأة لتحبّها وتبدأ بتأسيس عائلة

So we have to just Find that witness.
لذا نحن يَجِبُ أَنْ فقط جِدْ ذلك الشاهدِ.

Everything's after-we're-married lf you're in such a rush, why not Find yourself an English girl?
كُلّ شيء بعد الزواج لو أنت في مثل هذا التسرعِ، لم لا جِدْ لنفسك بنتَ إنجليزيةَ؟

I thought you guys might Find this interesting.
فكّرتُك رجالَ قَدْ جِدْ هذا الإِهْتِمام.

And you couldn't let anyone Find that gun.
وأنت لا تَستطيعُ أَنْ تَتْركَ أي واحد جِدْ تلك البندقيةِ.

Well, I-I can Find somebody.
حَسناً، أنا أنا يُمْكِنُ أَنْ جِدْ شخص ما.

you must climb that cliff, Find the egg, crack open one of them,
أنت يَجِبُ أَنْ تَتسلّقَ ذلك المنحدرِ، جِدْ البيضَ، إفتحْ أحدهمَ،