"حكّة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• itch
• itching
• scratch

You've been hungry. You've been horny. You've had an itch you can't scratch.
هل شعرتِ يوماً بالجوع، الوحدة، وأن ويكون هناك حكّة لا يمكنكِ خدشها؟

Well, maybe they got an itch to go see the wine country.
حسناً ، ربما لديهم حكّة وذهبوا لشرب نبيذ

And the phantom wig itch returns.
. و لقد عادت حكّة الباروكة الشبحية

It was his itching foot that brought us here.
لقد كـانت حكّة قدمه مَن جلبتنـا إلى هنـا

Yeah, but that fat man gave me a itch I can't scratch, Butchie.
نعم ، لكن البدين سبّبَ لي حكّة لا أستطيع حكّها يا (بوتشي)

Oh, and Jimmy Diaz just came in with what he described as "awesome jock itch."
وجاء (جيمي دياز) بما وصفه بأنها حكّة مدهشة في المنفرج

Sometimes it makes your heart itch.
أحيانًا تصنع حكّة في قلبك.

I was dealing with an itch on my stomach. I think that suit has fleas.
{\pos(195,225)} كنت أعاني من حكّة على معدتي أعتقد أنّ تلك البدلة فيها براغيث

I actually had an itch.
كانت أعاني من حكّة في الحقيقة

"make a switch" with "feminine itch."
"صنع تغيير " "ب "حكّة أنثوية

itch.
حكّة

- Phantom itch?
حكّة وهمية ؟

I've got an itch.
لدي حكّة

- Like an itch.
-مثل حكّة .

Feminine odor and itching got you down?
حكّة أنثويه أحضرتك هنا؟

Do you suffer from frequent itching?
هل تعاني من حكّة متكررة؟

itching?
حكّة ؟

Was it a scratch or a pick?
أكانت حكّة... أم إدخال الإصبع؟ ...