"jar" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جرة
• الجرة
• جار
• جرّة
• برطمان
• مرطبان
• علبة
• وعاء
• الوعاء
• الجرّة
• العلبة
• إناء
• المرطبان
• البرطمان
• جره

I'm not going to stop you, but if I don't get him another jar in 30 minutes he's going to die.
أنا لن تتوقف لك، ولكن إذا كنت لا تحصل له جرة أخرى في 30 دقيقة قال انه ذاهب للموت.

She wanted this antique Babe Ruth cookie jar that I found.
نعم. أرادت هذه العتيقة فاتنة روث كوكي جرة التي وجدت.

You're going to inject fluid into that jar every half hour
أنت ذاهب لحقن السوائل في أن الجرة كل نصف ساعة

Less talking helps. jar jar, I can't see anything.
بهذا القليل من الكلام يساعد جار جار , لا استطيع ان ارى شئ

When I was a kid, my parents went to Lollapalooza even after I swallowed a jar of pennies.
عندما كنت طفلاً , والديّ ذهباً إلي مهرجان الموسيقى وبعد أن ابتلعت جرّة من القروش

♪ Who stole the cookie from the cookie jar?
â™ من سرق البسكوتة من برطمان البسكوت؟ â™ھ

Now I finally am, and I'm stuck here because of this jar.
و أخيراً أنا جزءٌ من حدث الآن ولكنني عالقة بسبب مرطبان

It's peanut butter and jelly in one jar.
إنه زبدة الفول السوداني والمربى بـ علبة واحدة

It's like putting money in your tip jar. It just encourages tipping.
إنه مثل وضع النقود في جرة الكل عليه أن يضع نقود

I ate a whole jar of rancid olives that expired in 2014.
لأنني تناولت جرة بأكملها من الزيتون الفاسد المنتهي الصلاحية في 2014

I want to drink homemade white wine from a Mason jar.
أريد أن أشرب النبيذ الأبيض المصنع منزليا بواسطة جرة ميسون

But the footprints lead away from the jar, in this direction.
لكن آثار الأقدام تبتعد عن الجرة ، في هذا الإتجاه

The mandrake in this jar will prove me right.
اليبروج الذي داخل الجرة سيثبت إنني على حق

jar jar, you must put on Lyonie's robes and keep that crown on.
جار جار , يجب ان تضع اثواب ليون وتحتفظ بهذا التاج على رأسك

Excellent, jar jar, assuming the pirates still have Count Dooku to trade.
(رائع (جار جار بأفتراذ ان القرصان لديه الكونت (دوكو) ليقايضنا به

You ever catch a kid with his hand in the cookie jar?
أسبق وأمسكت بصبيّ ويده في داخل جرّة الكعك؟

♪ Tyler stole the cookie from the cookie jar ♪
â™ھ تايلر هو من سرق البسكوتة من برطمان البسكوتâ™ھ

You won the Count the Buttons in the Button jar Challenge.
لقد ربحت كل الازرار في تحدي مرطبان الازرار

Isn't he the guy that ate a jar of mayonnaise for a dollar?
أليس هو الصبي الذي تناول علبة مايونيز مقابل دولار؟

You know, you used to have a jar that you kept all your boogers in?
تعلمين، كان لديك وعاء تحتفظين بداخله بكل مخاطك؟

Filly's offering 50 grand to anyone able to guess how many beans are in that jar within 10.
الرجل يعرض مكافأة 50,000 دولار لمن يعرف عدد حبات الفول في هذا الوعاء في 10 دقائق.

Ever since, he who Wanders, banished me to that jar, well you know, I've kind of grown to hate him.
منذ أن قام ، ذلك الذي يتجول بحبسي في تلك الجرّة زاد كرهي له نوعا ما

No. Those people are all gristle. I want this jar open.
كلا، أولئك الناس كلّهم ليٌنون أريد هذه العلبة أن تفتح.

Well, I guess he didn't receive that jar of feces I Fed-Exed him yet, huh?
حسناً ، أخمن أنه لم يتلقى إناء البراز الذى قُمت بإرساله له بعد ، أليس كذلك ؟

In the real world all you need is this little jar they put way up here which is...
في الحقيقة كل ماتحتاجين له .. هذا المرطبان الصغير .. هم وضعوها في الاعلى هناك بعيداً

How much you give me to eat this whole jar of olives?
كم من المال ستعطينى لأكل هذا كل هذا البرطمان من الزيتون؟

(Sighs) They're like two spiders in a jar.
ستكون امر شخصي بين ماري واليزبيث انهم مثل عنكوبتين في جره