"حلوّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sweet
• sweetly

Two bits on wheat, two egg salads on rye, and a sweet tea and a lemonade.
إثنان بي إل تي إس بالحنطةِ، سلطة بيضِ بالشيلم , و شاي حلوّ و شراب ليمون.

Mrs. Darling was the loveliest lady in Bloomsbury... with a sweet, mocking mouth that had one kiss on it... that Wendy could never get.
السّيدة دارلنج كانت أروع سيدة في بلومزبري بفمّ هازئ حلوّ كانت ترسم عليه قبلة واحدة لم يكن لويندي ان يحصل عليها

O sweet little child I have always been in love with you... but how do I tell you?
أو طفل صغير حلوّ أنا كنت دائما عاشق لك لكن كيف أخبرك؟

Donna, you're so sweet for letting Jackie live here with you while her mom is-
دونا، أنت حلوّ جداً للتأجير يَعِيشُ جاكي هنا مَعك بينما أمِّها

And if the taste of victory is sweet, the taste of virtual victory is not sweet'N Low, nor the bullets made of sugar.
وإذا الطعم نصر حلوّ، طعم النصر الإفتراضي ليس ' حلوّ إن مستوى واطئ، ولا الرصاص مصنوع من السكّر.

Only because you're so sweet, we want to treat you to a party.
فقط، لأنك حلوّ جداً، نريد أن نمتعك بـ حفله

Ηere's a rose, a lily... a sweet lupine.
؟ وردة زنبق او نبات ترمس حلوّ.

Even water from the well can be sweet
"حتّى الماء من البئر يمكن أن يكون حلوّ."

He is, and he's sweet and he's funny and wild.
إنه كذلك، وهو حلوّ ومضحك وطائش

Put me to a test, O sweet little angel...
ضعني موضع الإختبار، أو ملاك صغير حلوّ

That is so sweet. You guys are making pancakes?
هذا حلوّ جدا هل تصنعون الفطائر؟

Okay? sweet kisses but nothing else. All right.
بوس حلوّ لكن لا شيءَ ما عدا ذلك حَسَناً

You are sweet and trusting and kind and I'm the shit.
أنت حلوّ ووثوق ورحيم وأَنا التغوّطُ.

Hey, H, we got someone looking pretty sweet over there.
يا، H، حَصلنَا على نَظْر شخص ما حلوّ جداً هناك.

It's so sweet how your daughter wants to please you.
هو حلوّ بنتك الحاجات لرجاء أنت.

And I just thought that was so sweet.
وأنا فقط فكر ذلك كان حلوّ جدا.

You're so beautiful, and you're so sweet.
أنت جميل جداً، وأنت حلوّ جداً.

That's very sweet of you, but I was just trying to be a good Samaritan.
ذلك ofyou حلوّ جداً، لَكنِّي كُنْتُ فقط مُحَاوَلَة الّتي سَتَكُونُ a صديق.

To be nice to me was sweet.
ان تكُونَ لطيفَ معي كَانَ حلوّ

With a sweet sound only I can make
مع صوت حلوّ هو الوحيد الذي يمكنني صنعه

They'll sweetly drown you if you get too close.
هم سيغرقونك بشكل حلوّ إذا اصبحت قريب جدا