"ذهبنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we went
• we go
• went to
• gone
• went out
• we were
• went up
• we took
• go to
• we got

we went to fight for freedom, against colonialism and apartheid.
ذهبنا لنناضل من أجل الحرية وضد الاستعمار والفصل العنصري.

we went to high school and never had sex with each other.
لقد ذهبنا إلى الثانوية و لم نقم علاقة مع بعضنا أبداً

Catherine, that's the whole reason we went to counseling.
هذا هو السبب بأكمله الذي لأجله ذهبنا للإرشاد

What if we go and then you answer the door?
ماذا لو ذهبنا وكنت أنت من يفتح لنا الباب؟

we go there, show your picture around, they gonna remember you?
،إن ذهبنا إلى هناك ،وعرضنا صورتك في الأرجاء هل سيتذكرونك؟

When's the last time we went out to eat?
عندما هي المرة الأخيرة التي ذهبنا لتناول الطعام؟

Look, we live together, we went to school together, now we work together, and I still don't really know that much about her.
أنظر , نحن نعيش سويه لقد ذهبنا الى المدرسه معاً الان عمل سويه وانا حقاً لا أزال لا أعلم الكثير عنها

we went to the apartment. No sign of foul play.
لقد ذهبنا الى الشقه لا علامه على حادث مدبر

Well, we went on a tour of Villa Park, it's a football ground, and it was really, really good.
حسناً ، ذهبنا فى جولة الى فيلا بارك انه ملعب كرة قدم وكان جيد ، جيد بحق

And it's the same exact panic that was in Eric's eyes when we went into the interrogation room on day one.
وكان هذا هو نفس الذعر المحدد الذي كان في عيون اريك عندما ذهبنا إلى غرفة التحقيق في يوم واحد.

When we went on deployment two years ago, Meyers' got word that his sister had been arrested for possession.
عندما ذهبنا في انتشار للجند قبل سنتين, وصل إلى مايرز خبر أنه تم اعتقال أخته لحيازتها المخدرات.

Yeah, we went looking, but we didn't find anything.
نعم، ذهبنا لنبحث الأمر لكننا لم نجد شيئاً

we went on a bike ride together, just you and me.
لقد ذهبنا في جولة في الدراجة سوية, فقط انا وأنت

But we went through the list of Genetic Chimeras.
لكن ذهبنا من خلال قائمة من الوهم الوراثية.

Look, we went through a lot of trouble for you, bro.
انظروا، ذهبنا من خلال الكثير من المتاعب بالنسبة لك، وإخوانه.

Yeah, we went to high school together, Ma. You don't remember?
نعم، ذهبنا إلى المدرسة الثانوية معاً يا أمي، ألا تتذكرين؟

How'bout we go to your corporate office right now?
ما رأيك لو ذهبنا إلى مكتبك فى الشركة الآن؟

Not if we go somewhere that's completely safe from any violence.
ليس إذا ذهبنا إلي مكان أمن تماماً من أي عنف

What say we go to China where the cinema
ما رايكِ اذا ذهبنا إلى الصين حيث السينما

Or gone on a walk, let alone had a proper date.
عن كيف لم نذهب أبداً لتناول القهوة أو ذهبنا للتمشية

Do you know who we were on our way to rendezvous with?
هل تعلم من كنا عندما ذهبنا إلى موعدنا مع مَن ؟

We left Billy downstairs, went up the stairs for the safe.
لقد تركنا بيلي بالاسفل ذهبنا الطابق العلوي من اجل الخزنة

we went out there in the middle of the night, and we... Took them out, every one of them.
ذهبنا لهناك في منتصف الليل، وقتلناهم عن بكرة أبيهم.

- He quit when we got to high school.
. لقد أعتزل عندما ذهبنا الى المدرسة العليا