"ستّة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• six
• six-pack
• dozen
• six-month
• half-dozen
• six-week

At least six Palestinians were also detained by the occupying forces.
وألقت قوات الاحتلال كذلك القبض على ستّة فلسطينيين على الأقل.

What good is protocol if we're all dead in six months?
ما الفائدة من البروتوكول لو مات الجميع بعد ستّة أشهر؟

Often, you can resume sex after six weeks, you're now at eight.
في كثير من الأحيان، يُمكنك استئناف مُمارسة الجنس بعد ستّة أسابيع،

He's been seeing her photo all day for six months.
لقد رأى صورتها كلّ يوم طوال ستّة أشهر لذا..

But it's been six weeks, so I'm pushing forward.
لكن مرت ستّة أسابيع لذا أتطلع للمضي قدما

And it's gonna take me a lot longer than six months.
و ذلك سيأخذ منّي , أكثر من ستّة أشهر بكثير

Um, can you make sure that they have bypass on standby, and, um, tell the blood bank to have six units on hold.
هل بإمكانك الحرص على أن عملية الإلتفاف تكون على أهبّة الإستعداد و أخبري بنك الدم أن يوفّروا ستّة وحدات من الدم

I have this memory when I was six years old.
عندي هذه الذاكرة متى أنا كنت بعمر ستّة سنوات.

I was in a car accident six years ago.
لقد كُنْتُ في حادثة سيارة قبل ستّة سنوات

Alpha X Ray, this is November Echo six one zero.
اشعة ألفا السينية، هذا صدى نوفمبر ستّة واحد صفر.

That's true. But, Harry, I haven't heard from you in six months.
هذا حقيقي، لكن هاري أنا لم أسمع عنك خلال ستّة شهور

I got six guys ready to move me out.
حَصلتُ على ستّة رجالِ المستعدّ للتحرك ني خارج.

Where were you Wednesday night between six and nine P.M.?
حيث كَانتْ أنت الأربعاءَ ليل بين ستّة تسعة مساءً؟

This picture was taken more than six years ago.
هذه الصورةِ أُخِذتْ قبل أكثر من ستّة سنوات.

Oh, Tom, you sure haven't changed in six whole months.
آه, توم, لم تتغيّر بالتّأكيد في ستّة أشهر بالكامل

We piped that hot water out only six months ago.
زمّرنَا ذلك الماءِ الحارِ خارج قبل ستّة شهور فقط.

Now his only identity was... prisoner number seven eighty six
الآن هويته الوحيدة هي عدد سجينِ سبعة ستّة ثمانون

six computer experts have been busy tracing him all night, sir
خبراء حاسوب ستّة كانوا إقتفاء مشغولون طوال اللّيل، يا سيدي

Look, guy got out of jail six weeks ago.
النظرة، خَرجَ رجلُ من سجنِ قبل ستّة أسابيع.

After six months of drought, grass replaces dust over great areas.
بعد ستّة شهورِ مِنْ الجفافِ، يَستبدلُ العشبُ الغبارفي السهول العظيمةِ.

Wouldn't you rather have that guy with the six-pack than this guy with the keg?
لا أنت بالأحرى عِنْدَكَ ذلك الرجلِ بالعُلبةِ ستّة مِنْ هذا الرجلِ بالبرميلِ؟

Yeah, and about half a dozen security systems to disarm.
أجل، وحوالي ستّة أنظمة أمنيّة ما زلتُ بحاجة لإبطالها.

Uh, to be clear, it's a six-month suspension from the Residency Program.
حتى أكون واضحة , إنّه إيقاف لمّدة ستّة أشهر من برنامج الإقامة الطبّي

A lot of guys from where he came from, his age, been arrested half-dozen times.
الكثير مِنْ الرجالِ مِنْ حيث جاءَ مِنْ، عُمره، إعتقلَ ستّة مراتِ.

So it's like a six-week anatomy course.
لذا هو مثل ستّة أسابيع فصل عِلْمِ تشريح نعم