"سيم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sim
• handsome
• Sem
• Cem
• Sum
• Siem
• Seam
• Sejm
• Mak-sim
• Seme

It's true that I read the manuscript by writer Sim Jung-yoon.
إنها حقيقة أنني قرأت تلك المخطوطة للكاتب سيم جنج يون

Advisers Mr. Sim Hyong Il, Director, Legislation Department, Presidium of the Supreme People's Assembly
المستشارون السيد سيم هيونغ إيل، مدير الإدارة التشريعية في رئاسة مجلس الشعب

Prince Ranariddh and Chea Sim also expressed their support to the Special Representative.
كما أعرب الأمير راناريده والسيد شيا سيم عن دعمهما للممثل الخاص.

Finally, Korea too has a stylish and handsome Prime Minister.
و اخيرا كوريا ايضا لديها رئيس وزراء و سيم و انيق

Please, don't tell Sem or the others that you're a detective.
أرجوك... لا تفصحي أمام سيم والرفاق عن مكانتك.

Meeting with the presidents of the National Assembly commissions, chaired by Loy Sim Chheang, First Vice-Chairman, at the assembly
الاجتماع مع رؤساء لجان الجمعية الوطنية، برئاسة لوي سيم شيانغ، النائب اﻷول للرئيس، في مقر الجمعية

Mr. Sim Hyong Il Member, Standing Committee of the Supreme People's Assembly
السيد سيم هيونغ إيل عضو اللجنة الدائمة لمجلس الشعب اﻷعلى

Meeting with H.E. Loy Sim Chheang, Head of State, a.i.
اجتماع مع سعادة السيد لوي سيم شينغ، رئيس الدولة بالنيابة

Meeting with Mr. Loy Sim Chheang, Acting Chairman of the National Assembly
اجتماع مع السيد لوي سيم شهيانغ، الرئيس بالنيابة للجمعية الوطنية

As Head of State a.i., Samdech Chea Sim should not have taken side on this issue.
وكان الواجب يقضي بألا ينحاز سامديش شي سيم بوصفه رئيس الدولة المؤقت إلى أي جانب في هذه المسألة.

Samdech Chea Sim expressed his thanks to Mr. Le Duc Anh and offered to convey this invitation to the King and Queen.
وأعرب سامديك تشيا سيم عن شكره للسيد لي دوك آنه وأبدى استعداده لنقل هذه الدعوة إلى الملك والملكة.

I knew they wouldn't die because I knew it was a Sim!
كنت أعرف أنهم لن يموت لأنني كنت أعرف أنه كان سيم!

But there was a Sim card inside the dowel and... a message... for you.
لكن كان هناك سيم كارد داخل الوتد و رسالة , لك

It's Flight Sim X for the PC, but it's, you know, similar.
على برنامج الرحلة سيم إكس على الحاسوب ولكن هذا متشابه

Take the Sim cards out of your phone, both of you, right now.
خذ بطاقات سيم من الهاتف الخاص بك كل واحد منكما في الوقت الراهن

One of the things they recovered was a Sim cd
أحد الأشياء التى أسترجعوها كانت شريحة سيم

Barney, you're funny, handsome and really quite clever.
بارني انت و سيم و مضحك و ذكي للغاية

Mr. Sem Shikonga
السيد سيم شيكونغا

I would like to see Dr. Cem Yorgancioglu.
ارغب برؤية الدكتور سيم يوركانجي

Third, I came here for Master Sum.
ثالثا لقد اتيت من اجل المعلم سيم

Building on the progress made at the first meeting in Siem Reap, both sides succeeded in making further progress at the second meeting.
وبناء على التقدم الذي أحرز في الاجتماع الأول في سيم ريب، نجح الجانبان في إحراز مزيد من التقدم في الاجتماع الثاني.

The " Seam Zone " would ultimately be accessible to Palestinian residents, farmers and workers through 73 crossing points which would be opened only during limited times for holders of valid one-year permits.
ووصول السكان الفلسطينيين والمزارعين والعمال إلى " منطقة سيم " سيكون ممكنا في نهاية المطاف بعبور 73 نقطة عبور تُفتح في أوقات محدودة فقط لحاملي التصاريح الصالحة لمدة سنة واحدة.

193. With respect to article 6 of the Convention, the representative stated that the Sejm Committee for National and Ethnic Minorities had been established immediately after the political changes of 1989.
١٩٣ - وبشأن المادة ٦ من الاتفاقية، قال الممثل إن لجنة سيم SEJM لﻷقليات القومية واﻹثنية قد أنشئت في أعقاب التغيرات السياسية عام ١٩٨٩.

You have someone called Mak-sim on your reeducation.
لديك شخص يدعى (ماك - سيم) في إعادة التاهيل, هل تعرفه ؟

Justin Pokam and Thomas Seme were both allegedly severely beaten in a police station in Yaoundé, while Oliver Finya, Wavie Asago, Richard Nyieka, Stephen Aka, and Julius Mbenya were all reportedly kept in especially harsh detention conditions and subjected to ill-treatment.
وزعم أن جاستين بوكام وتوماس سيم ضربا ضرباً مبرحاً في مركز شرطة بياوندي، بينما أفيد بأنه تم حبس أوليفيه فينيا، ووافي أساغو، وريتشارد نييكا، وستيفين أكا ويوليوس مبينيا في ظروف قاسية بشكل خاص وأنهم تعرضوا لسوء المعاملة.