"عجلات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• wheels
• tires
• tire
• wheel
• Our fine
• wheeled
• tyres
• rims
• gear
• drive
• tracks
• three-wheeler
• trucks
• Cruiser vehicles

Damn kids put dog turds on my Segway wheels.
الأطفال الملعونين وضعوا فضلات كلب على عجلات دراجتي

Never thought I'd see the day you'd be itching for a train back to Hell on wheels.
لم أفكر أود أن أرى اليوم الذي سيكون الحكة لقطار العودة إلى الجحيم على عجلات.

- Uncle! Your status could not even buy these aircraft wheels.
في وضعك المالي لا يمكنك حتى شراء عجلات هذه الطائرة

They also deflated the tires of one of the two vehicles and took other measures to prohibit the diplomats and Embassy staff from moving.
كما نفّسوا عجلات إحدى المركبتين واتخذوا تدابير أخرى لمنع الدبلوماسيين وموظفي السفارة من التحرك.

So, back home we call this the tire fire.
إذن، هناك في الديار نسمّي هذا حريق عجلات

Only I can lead you to the Wind Fire wheels.
فقط انا يمكن أن ارشدك إلى عجلات رياح النار

Guys, I need you to focus your work on removing any of the rubble near the plane's wheels.
يا جماعة ، أريد منكم أن تصبوا كامل قواكم لتزيحوا أيا من الأنقاض بقرب عجلات الطائرة

Look, you said we're behind anyways, you know,'cause you made the wrong call on the omni wheels.
انظري, أنت قلت أننا متأخرون على أية حال أتعلمين, لأنك اتخذت القرار الخاطئ على عجلات اومني

Hey, what do I need two steering wheels for?
مهلا، ماذا أحتاج اثنين من عجلات التوجيه ل؟

Hot wheels, I'll see you back here in the morning.
عجلات ساخنة، وسوف أراك مرة أخرى هنا في الصباح.

Even bears can ride a bike without training wheels, Leslie.
حتى الدببة يمكن ركوب الدراجة دون عجلات التدريب، ليزلي.

I got reapers, crackle dragons, wagon wheels, throbbing copperheads.
لدي مفرقعات وشرارات التنّين عجلات العربة ورؤوس النحاسية

Are you sure he's ready to go without training wheels?
هل أنت متأكد أنه مستعد للقيادة بدون عجلات التدريب؟

The train has no wheels, so nothing can wear out.
لا يوجد عجلات للقطار ,لذا لا يمكن أن يتآكل.

No, I'm in, actually. You know, strings were pulled, wheels greased.
لا, أنا بالحقيقه به,أنت تعرف الاوتار سحبت , عجلات مطليه

Oh! So a bobsled is a pushcart with no wheels.
أها, الزلاجة هي عبارة عن عربة دفع بدون عجلات

They travel where they want in their houses on wheels.
أنها السفر حيث أنهم يريدون في منازلهم على عجلات.

Import Prohibition of Remolded tires from Uruguay
حظر استيراد إطارات عجلات أعيد تجديدها من أوروغواي

BOOTH: Definitely a body dump. There's tire tracks and drag marks.
هذا بالتأكيد مكان لإلقاء الجثّة، يوجد آثار عجلات وعلامات جر.

Dr. Carlson said he saw wheel marks leading from the grave.
الدكتور كارلسون قال أنه رآى آثار عجلات مبتعدة عن القبر

Our fine four-fendered friend
صديقتنا ذات الاربع عجلات

All-terrain vehicles, three or four wheeled, provide a frequently used mode of transport.
وتشكل المركبات المخصصة لجميع الأراضي ذات العجلات الثلاث أو الأربع عجلات وسيلة مواصلات شائعة الاستعمال.

The shots did not hit the officer, but they landed very near him, hitting one of the tyres of the vehicle.
ولم تصب الطلقات الضابط، لكنها وقعت قريبة جدا منه وأصابت إحدى عجلات المركبة.

Then of course the accountants step into the mix and the accountants say you can't have 46" rims.
وعند التصنيع يظهر المدير المالي ويقول لن تحصلوا على عجلات بهذا الحجم

Next is the latest aviation technology look at this it's a retractable landing gear right?
أود من هذا التصميم أن يُستخدم .جميع التقنيات الحديثة ـ ألقوا نظرة ـ عجلات طائرة قابلة للسحب

Gabriel, I understand you've embraced the minivan, and that's yourjourney, but I don't want to drive a vagina on wheels.
جابريل, اعلم انك تحب حافلتك الصغيرة و هذا اختيارك و لكني لن أقود خردة تمشي على اربع عجلات

There are some motorcycle tracks just over there to indicate
هنالك آثار عجلات دراجه ناريه مما يشير إلى أن

The Reliant three-wheeler soldiered on until 2001, but then with the mines gone, the customer base dried up.
متكل على ثلاثة عجلات ثابر على حتى عام 2001 , ولكن بعد ذلك مع مناجم ذهب , المجففة قاعدة العملاء حتى.

The tyre prints matched the phone company's service trucks.
تطابقت آثار العجلات مع عجلات شركة إصلاح الهاتف

At 1430 hours four military Land Cruiser vehicles and an ambulance were seen were seen at the Iranian position opposite the Arafat outpost at coordinates 985646.
في الساعة 30/14 شوهدت (4) عجلات لانكروز عسكرية مع إسعاف في النقطة الإيرانية المقابلة لمخفر عرفات م.