"عقلك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your mind
• your brain
• your head
• your brains
• mad
• crazy
• your fucking mind
• your minds
• insane
• you're

you're gonna be great at anything that you put your mind to.
أنت ستعمل يكون كبيرا في أي شيء التي وضعت عقلك ل.

Is there any doubt in your mind that these memos are genuine?
هل هناك أي شك في عقلك أن هذه المذكرات هي حقيقية؟

All our tests show that being locked in a confined space with others can play tricks on your mind.
جميع فحوصاتنا تظهر أنه كان محبوساً في مساحة منعزلة مع الآخرين يمكن ان يلعب الحيل في عقلك

But I do want you to at least consider the possibility that you didn't do this, that this is your brain making things up.
لكن على الاقل أريدك أن تاخذ بعين الإعتبار إحتمال أنك لم تقم بفعل ذلك أن عقلك الباطن من يقوم بإختلاق هذه الأمور

Word of advice... don't let the power go to your head.
دعني أقدم لك نصيحة.. لا تسمح للسلطة بالعبث في عقلك

Just make Brooke think she's the only person on your mind.
جعل مجرد التفكير بروك أنها هي الشخص الوحيد على عقلك.

Hey, let's go do something to get your mind off this.
مهلا، دعونا نذهب تفعل شيئا للحصول على عقلك قبالة هذا.

Now, I have faith in your mind, but if you don't, there is no point in you having your ability.
الان انا لدي ايمان في عقلك. ولكن ان لم تفعل انت لا يوجد اي نقطة في كل قواك.

You know that Windmills Of your mind sequence in the car?
هل تعلم أن طواحين الهواء من عقلك تسلسل في السيارة؟

First you start with an image in your mind.
اولاً انتِ بدأتٍ بأنشاء صورة خياليه في عقلك

Everything that you see on this ship, it's only in your mind.
كل ما تراه على هذه السفينة، ما هي الا في عقلك.

Talk about whatever she wants to talk about and record her voice in your mind and memorize everything.
حادثيها بأي أمر ترغب أن تتحدث بشأنه و رسخّي صوتها في عقلك و إستظهري كل شيء

Opening your mind won't take a miracle, but a jackhammer.
تفتيح عقلك لايحتاج معجزه بل يحتاج آلة ثقب الصخور

The human-form replicator is attempting to probe your mind as we speak.
المستنسخة على شكل البشر تحاول البحث في عقلك بينما نحن نتحدث

Carson, clear your mind and think about the puddle jumper.
كارسون ، أخلى عقلك تماما و فكر فى مركباتنا

you're losing your mind, man. you're losing your fucking mind.
أنت تفقد عقلك يا رجل أنت تفقد عقلك اللعين

your mind, is the only bone that can't be broken by hate or hurt or even time.
عقلك هذه هى العظمه الوحيده التى لن تنكسر سواء بالكره او بالضرب او بمرور الوقت

The mechanism that controls pain... it's all in your brain.
آلية التحكم في الألم، كل هذا موجود في عقلك

Don't let all the excitement make your brain fart and forget.
لا تسمح لكل تلك الإثارة بإرباك عقلك والتسبب في نسيانك

Use your head. That's all I'm gonna tell you, Richie.
استخدم عقلك هذا كل ما سأقوله لك يا ريتشي

That's why you have to listen to your head.
وهذا هو السبب بان عليكِ إلاستماع الى عقلك

Unless they get into your ears and eat out your brains.
ما لم يحصلوا على في آذان وتناول الطعام خارج عقلك.

I mean, I'm not mad anymore, more just... scared of what it must be like to have to live inside of your head.
أعني،أنني لم أعد غاضبة بل أكثر خائفة من كيف يبدو شعور أن تعيش داخل عقلك

You know whatever beliefs you had in your crazy head now.
أتعرف، أيًا كان الذي تفكر بهِ في عقلك المجنون الآن،

Maybe Khlyen found a way to link your minds like he did to me with the neurolink.
ربما وجد خليين طريقة لربط عقلك كما فعل بالنسبة لي مع نيورولينك.

I mean, the one that you snapped, went insane and totally lost your mind.
أقصد بان الشخص الذي اخترته أصبح مخبولاً و انت فقدت عقلك بالكامل